ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

Translate

จำนวนการดูหน้าเว็บรวม

Advice โปรแรงส่งท้ายปี ลดทั้งเว็บสูงสุด 20% 19-25 ธันวา 16

Peerless Martial God ตอนที่ 191

ตอนที่ 191 ใครแข็งแกร่งกว่า







Inside a mansion in the Imperial City, there were loud and aggressive shouts, which spread through the atmosphere.
ภายในคฤหาสน์ในเมืองจักรพรรดิมีเสียงตะโกนเสียงดังออกมาอย่างบ้าคลั่งในอากาศ

At that moment, in the middle of the room stood a robust man. He looked at the crowd of people in front of him and shouted: “You’re all a bunch of good for nothings.”
ในขณะนั้นตรงกลางห้องมีชายคนหนึ่งยืนกำยำ เขามองไปที่กลุ่มคนที่อยู่ข้างหน้าเขาและตะโกนว่า "พวกเจ้าทำได้ดีแค่นี่เองรึช่างไร้ประโยชน์ "

When the crowd of people heard him insulting them, ugly expressions appeared on their faces. A cold and sharp Qi emerged in the atmosphere and rushed towards the robust man.
มื่อกลุ่มคนได้ยินคำดูถูกพวกเขาแสดงออกอย่างน่าเกลียดบนใบหน้าของพวกเขา พลังปราณที่เย็นชาและเฉียบคมได้ถูกปลดปล่อยออกมาและรีบวิ่งไปที่ชายที่ดูกำยำนั่น

“Blade!” shouted that robust man. He immediately raised his hand and released his blade energy. An illusionary blade appeared in the air.
 "ใบมีด!" ชายที่ดูกำยำตะโกน เขารีบยกมือขึ้นและปล่อยพลังใบมีดของเขา มีใบมีดปรากฏอยู่ในอากาศ

“BOOOM!”

The person who was closest to the robust man was blown away and a bloody mist filled the air. That blade was ruthless.
 คนที่ใกล้เคียงกับคนที่แข็งแกร่งที่สุดก็ถูกพัดออกไปไปและมีหมอกเลือดเต็มไปหมด ใบนั้นช่างโหดเหี้ยม

The others immediately rushed towards the robust man in an attack formation. They all looked cold and ruthless. They unsheathed their swords and thrust them at the robust man’s heart.
 คนอื่น ๆ รีบวิ่งไปที่ชายร่างกายกำนำนั่นด้วยรูปแบบการโจมตี พวกเขาทั้งหมดดูเย็นชาและเหี้ยมโหด พวกเขาเอาดาบของพวกเขาออกมาและแทงดาบของพวกเขาไปที่หัวใจของคนที่ร่างกำยำ

“Blade.”
 ใบมีด

The robust man was standing tall and upright like a mountain. In the atmosphere, an incomparably strong blade force emerged. The most frightening thing was that above the robust man, an illusory blade was flashing. It was unceasingly absorbing blade energy from the atmosphere and was ready to attack anyone that approached.
 ชายร่างกำยำยืนสูงขึ้นตั้งตระหง่านดั่งภูผา ในอากาศพลังอำนาจใบมีดที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อก็ได้โผล่ออกมา สิ่งที่น่ากลัวที่สุดนอกเหนือจากชายร่างกำยำนั้นก็คือใบมีดที่เคลื่อนไหวรวดเร็ว มันดูดกลืนพลังงานใบมีดจากอากาศตลอดเวลาอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและพร้อมที่จะโจมตีทุกคนที่เข้ามาใกล้


His entire body looked like an extremely strong blade. Anyone in his way would be killed.
 ร่างกายของเขาดูเหมือนใบมีดที่แข็งแกร่งอย่างมาก ทุกคนที่ขวางทางของเขาจะถูกฆ่า

Immediately after, the whole crowd of people was blown backwards. They were trying to charge at the robust man, but they were all now lying on the floor even farther away from him. They were unable to get close to him. Blood was flowing endlessly onto the floor beneath them.
 ทันทีหลังจากนั้นพวกเขาถูกเป่ากระเด็นกลับหลัง พวกเขากำลังพยายามทำให้ชายร่างกำยำต้องชดใช้ แต่ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดนอนอยู่บนพื้นซึ่งห่างไกลจากเขา พวกเขาไม่สามารถเข้าใกล้ได้ เลือดได้ไหลออกมาอย่างไม่มีที่สิ้นสุดบนพื้น

From the beginning to the end, the robust man was standing in the same location.
 ตั้งแต่ต้นจนจบชายร่างกำยำก็ยังยืนอยู่ที่เดิม

“Alright.” shouted a voice from behind the crowd. The crowd turned around and saw that someone had arrived. It was Lin Feng and he was smiling.
 "พอแล้ว." มีเสียงตะโกนมาจากข้างหลังฝูงชน ฝูงชนหันกลับไปและเห็นว่ามีคนหนึ่งได้มาถึง นั่นคือ หลินเฟิง และเขาก็ยิ้ม

Lin Feng hadn’t thought that Ba Dao would train them with such brutality while he wasn’t there. His methods were vicious and cruel. The blade energy around his body was piercingly sharp. These people hated Ba Dao to the bone,  but of course, this was because he had been making them suffer every day. How could they not hate him to the bone?
 หลินเฟิง ไม่คิดเลยว่า ต้าเถา ว่าจะทำร้ายพวกเขาอย่างเหี้ยมโหดเช่นนี้ ขณะที่เขาไม่อยู่ที่นั่น วิธีการของเขานั่นช่างป่าเถื่อนและโหดเหี้ยม พลังงานใบมีดรอบตัวของเขาแหลมคมมากยิ่งขึ้น คนเหล่านี้เกลียด ต้าเถา เข้ากระดูก นี่เป็นเพราะเขาทำให้พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานจนทุกวัน พวกเขาจะไม่เกลียดเขาเข้ากระดูกได้อย่างไร?

Ba Dao watched Lin Feng arrive. His pupils shrank while staring at Lin Feng, and he said: “You have broken through to the sixth Ling Qi layer.”
ต้าเถา มอง หลินเฟิง ที่มาถึง สายตาของเขาหลี่ลงในขณะที่จ้องมองที่ หลินเฟิง และเขากล่าวว่า "เจ้าได้ตัดผ่านไปถึงชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกแล้วสินะ"

“I broke through to the sixth Ling Qi layer recently. Now I am at the same level as you.” said Lin Feng while nodding. These Yun Hai Sect disciples were astonished. Surprisingly, Ba Dao and Lin Feng’s cultivation were both at the same level, how powerful!
 "ข้าเพิ่งจะตัดผ่านมาถึงชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกไม่นานนี้เอง ตอนนี้ข้าอยู่ในระดับเดียวกับเจ้า "หลินเฟิง กล่าวขณะพยักหน้า เหล่าศิษย์ของนิกายหยุนไห่ มึนงง น่าแปลกใจที่การบ่มเพาะพลังของ ต้าเถา และ หลินเฟิง อยู่ในระดับเดียวกันแล้ว เป็นไปได้เยี่ยงไร

Back in the days at the Yun Hai Sect, they remembered that Lin Feng had broken through to the second Ling Qi layer. A year hadn’t passed, yet he had already broken through to the sixth Ling Qi layer. His cultivation speed was terrifying.
 ย้อนกลับไปในวันที่อยู่กับนิกายหยุนไห่พวกเขาจำได้ว่า หลินเฟิง ได้ตัดผ่านเข้าไปในชั้น จิตวิญญาณขั้นที่สอง ได้ยังไม่ถึงหนึ่งปี แต่เขาก็กลับตัดผ่านไปถึงชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกแล้วในตอนนี้ ความเร็วการบ่มเพาะพลังของเขาช่างน่าหวาดกลัว

For ordinary people with ordinary talent who had broken through to the Ling Qi layer, it required at least one to several years to break through to the next one. Lin Feng’s natural talent was too monstrous.
 สำหรับคนธรรมดาที่มีพรสวรรค์ธรรมดาที่ได้ตัดผ่านไปยังชั้นจิตวิญญาณต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งถึงหลายปีในการตัดผ่านเข้าสู่ชั้นถัดไป พรสวรรค์ตามธรรมชาติของ หลินเฟิง นั้นช่างน่ากลัวอย่างมาก

But Ba Dao’s strength was also unfathomable and mysterious. It seemed like Ba Dao could even defeat people of the seventh Ling Qi layer. Even though Lin Feng was at a similar cultivation level, his strength couldn’t be compared with that of Ba Dao.
 แต่ความแข็งแกร่งของ ต้าเถา นั้นก็ก็ลึกลับเกินหยั่งถึง ดูราวกับว่า ต้าเถา สามารถเอาชนะผู้บ่มเพาะพลังชั้นจิตวิญญาณขั้นที่ 7 ได้ แม้ว่า หลินเฟิง จะอยู่ในระดับการบ่มเพาะพลังที่คล้ายกัน แต่ความแข็งแกร่งของเขาก็ไม่สามารถเทียบได้เท่ากับของ ต้าเถา

Ba Dao was staring at Lin Feng. Surprisingly, a sharp Qi emerged from his body and moved towards Lin Feng.
ต้าเถา กำลังจ้องมองที่ หลินเฟิง เขาสร้างความแปลกใจด้วยการปลดปล่อยพลังปราณที่แหลมคม ออกมาจากร่างของเขาและเดินตรงไปยัง หลินเฟิง

Lin Feng was a bit surprised but then smiled and said: “You want to try against me?”
หลินเฟิง รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย แต่แล้วก็ยิ้มและพูดว่า: "ท่านต้องการจะลองทำเช่นนั้นกับข้าด้วยงั้นรึ?"

“Yes.” said Ba Dao while slightly nodding. Ba Dao had practiced the skill Tyrannical Blade. He was perfectly aware that he had become stronger. Before, nobody of the sixth Ling Qi dared fight against him. At that moment, he had become even stronger and was convinced that he could defeat any cultivator of the seventh Ling Qi layer. Therefore, when he saw that Lin Feng had broken through to the sixth Ling Qi layer and the battle energy that was emerging from his body, he felt like comparing their strength.
 "ใช่แล้วจะทำไม" ต้าเถา กล่าวขณะพยักหน้าเล็กน้อย ได้ฝึกทักษะการใช้ทักษะใบมีดพยัคคำราม เขาตระหนักดีว่า หลินเฟิง นั้นแข็งแกร่งขึ้น ก่อนหน้านี้ไม่มีใครในชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกที่สู้กับเขาได้ ในขณะนี้เขาเริ่มแข็งแกร่งขึ้นและเชื่อมั่นว่าเขาสามารถเอาชนะผู้บ่มเพาะพลังในชั้นจิตวิญญาณขั้นที่ 7 ได้ ดังนั้นเมื่อเขาเห็นว่า หลินเฟิง ที่ตัดผ่านไปยังชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกและพลังการต่อสู้ที่โผล่ขึ้นมาจากร่างของเขา ก็เปรียบเหมือนความแข็งแกร่งของเขา

“Alright, we can have an exchange.” replied Lin Feng while smiling. The disciples of the Yun Hai Sect were stupefied. Excitement appeared in their eyes.
 "ก็ได้ ขอคำชี้แนะด้วย" หลินเฟิง ยิ้มตอบ เหล่าศิษย์ของนิกายหยุนไห่ รู้สึกสับสน ความตื่นเต้นได้ปรากฏในสายตาของพวกเขา

Such a battle.
 เช่นการต่อสู้

Who was going to be victorious? The robust and strong Ba Dao or the genius of the Yun Hai Sect, the new Patriarch, Lin Feng?
 ใครจะเป็นผู้ชนะ? ต้าเถา หรืออัจฉริยะของนิกายหยุนไห่ซึ่งเป็นประมุขคนใหม่ของนิกายอย่าง หลินเฟิง?

Ba Dao and Lin Feng were fixedly gazing at each other. At that moment, a powerful blade energy spread in the atmosphere.
ต้าเถา และ หลินเฟิง กำลังจ้องซึ่งกันและกัน ในขณะนั้นพลังงานใบมีดกระจายอยู่ในชั้นบรรยากาศ

The blade was truly a powerful weapon.
 ใบมีดนั้นเป็นอาวุธที่ทรงพลัง

Ba Dao loved blades and he had a blade spirit. The tyrannical blade that Lin Feng had given to him was truly terrifying in his hands.
ต้าเถา รักใบมีดและเขามีจิตวิญญาณใบมีดด้วย ใบมีดพยัคคำราม ที่ หลินเฟิง ได้ให้กับเขานั้นน่ากลัวอย่างแท้จริงเมื่ออยู่ในมือของเขา

The blade energy that he was releasing emitted whistling sounds as it chopped through the air. The disciples of the Yun Hai Sect had the feeling that their bodies were being drowned in an endless ocean of blade energy and that they would be cut into pieces at any moment.
 พลังงานใบมีดที่เขาปล่อยปล่อยนั้นมีเสียงหวีดหวีวเมื่อมันสัมผัสกับอากาศ เหล่าศิษย์ของนิกายหยุนไห่มีความรู้สึกว่าร่างกายของพวกเขากำลังจมดิ่งลงไปในมหาสมุทรที่ไม่มีที่สิ้นสุดของพลังงานใบมีดและพวกเขาอาจถูกตัดเป็นชิ้น ๆ ได้ทุกเมื่อ

“How terrifying. When he was fighting against us, he was hiding his real power.”
 "น่ากลัวอะไรเยี่ยงนี้ เมื่อเขากำลังต่อสู้กับเราเขาซ่อนพลังที่แท้จริงของเขาไว้ "

The hearts of the people in the crowd were pounding. It seemed like Lin Feng would be unable to win against Ba Dao. That blade energy could easily kill a cultivator of the sixth Ling Qi layer. One blade attack would be enough.
 หัวใจของผู้คนกำลังสั่นไหว ดูเหมือนว่า หลินเฟิง จะไม่สามารถเอาชนะ ต้าเถา ได้ พลังงานใบมีดสามารถฆ่านักบ่มเพาะพลังของชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกได้ การโจมตีด้วยใบมีดหนึ่งครั้งนั้นก็เพียงพอ

Even though the crowd knew that Lin Feng had extremely high natural talent, they doubted the fact that he could resist Ba Dao’s attacks.
 แม้ว่าฝูงชนรู้ว่า หลินเฟิง นั้นมีพรสวรรค์ทางธรรมชาติที่สูงมาก พวกเขาก็สงสัยว่าเขาจะสามารถต้านทานการโจมตีของ ต้าเถา ได้หรือไม่

At that moment, an insanely powerful battle energy emerged from Lin Feng’s body, and in the blink of an eye, it was already at a level that could compete with Ba Dao’s blade energy.
 ในขณะนั้นพลังการต่อสู้อันทรงพลังได้โผล่ขึ้นมาจากร่างของ หลินเฟิง และในชั่วพริบตามันอยู่ในระดับที่สามารถต่อกรกับพลังงานใบมีดได้

Lin Feng was intensely staring at Ba Dao. His body was covered with battle energy. It seemed like he was going to attack at any moment.
 หลินเฟิง กำลังจ้องมองไปที่ ต้าเถา อย่างเดือดพล่าน ร่างกายของเขาถูกปกคลุมด้วยพลังการต่อสู้ ดูเหมือนว่าเขาพร้อมจะเข้าโจมตีได้ทุกเมื่อ

A hurricane-like wind moved towards Lin Feng, which made his tattered clothes flutter. He was standing there like an invincible, unmoving rock.
 ลมพายุได้เคลื่อนไปทาง หลินเฟิง ซึ่งทำให้เสื้อฉีกออก เขากำลังยืนอยู่ที่นั่นดั่งหินที่อยู่ยงคงกระพันไม่ไหวเคลื่อนไหว

“How powerful.”
 "พลังอะไรกันนี่"

In the middle of Ba Dao’s blade force, Lin Feng was just standing there. He wasn’t moving backwards at all. He was just as strong as Ba Dao.
 ตรงกลางระหว่างใบมีดของ ต้าเถา Lin Feng กำลังยืนอยู่ที่นั่น เขาไม่ได้เคลื่อนที่ถอยหลังเลย เขาแข็งแกร่งพอ ๆ กับ ต้าเถา

At that moment, Ba Dao started to move. In a flash, his blade energy struck the floor and a deep crack appeared as if it had been cut by a blade.
 ในขณะนั้นเอง ต้าเถา เริ่มเคลื่อนไหว ด้วยความรวดเร็วชั่วพริบตา พลังงานใบมีดของเขากระแทกเข้ากับพื้นและรอยแตกนั้นลึกมากดูเหมือนว่ามันจะถูกตัดด้วยใบมีด

“The blade is the weapon of the kings. Divine protection and divine attacks.” said Ba Dao.
 ใบมีดเป็นอาวุธของราชา เป็นการป้องกันที่ศักดิ์สิทธิ์และการโจมตีที่ศักดิ์สิทธิ์ "ต้าเถา กล่าว

After expressing his opinion about blades, an even stronger blade energy spread through the air. The entire crowd had the feeling that they were suffocating under the pressure. The whistling sounds were growing more intense and occurring much more often.
 หลังจากที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับใบมีด พลังงานที่แข็งแกร่งมากขึ้นได้กระจายไปในอากาศ ฝูงชนมีความรู้สึกว่าพวกเขาหายใจไม่ออกเมื่ออยู่ภายใต้ความกดดัน เสียงหวีดหวิวเกิดขึ้นดังมากขึ้น

“I understand why Tyrannical Blade is a skill of the Di level. The blade energy emerging from his body is incredibly powerful.” thought Lin Feng. At that moment, Ba Dao’s entire body was like a giant blade that had just been unsheathed.
"ข้าเข้าใจว่าทำไมทักษะใบมีดพยัคคำรามเป็นทักษะระดับปฐพี พลังงานใบมีดที่โผล่ออกมาจากร่างกายของเขามีพลังมหาศาล "หลินเฟิง กล่าว ในขณะนั้นร่างกายทั้งหมดของ ต้าเถา เป็นเหมือนดั่งใบมีดขนาดใหญ่ที่อยู่ในฝัก

“BOOOOM!”
 ตู้มมม!!

Lin Feng took a step forwards. His battle energy didn’t decrease, and on the contrary, it became even stronger. It looked like it was overcoming the heavens and the earth.
 หลินเฟิง ได้ก้าวไปข้างหน้า พลังการต่อสู้ของเขาไม่ได้ลดลงและตรงกันข้ามมันกลับยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ดูเหมือนว่ามันสามารถเอาชนะสวรรค์และโลกได้

“The sword is the weapon of the emperor; it can pierce even the heavens.”
 "ดาบนั้นเป็นอาวุธของจักรพรรดิ; มันสามารถทะลวงได้แม้แต่สวรรค์ "

Lin Feng used a similar description to that of Ba Dao. Lin Feng’s force spread in the atmosphere like a brutal flood.
หลินเฟิง ใช้คำอธิบายคล้ายกับ ต้าเถา พลังอำนาจของ หลินเฟิง อยู่ในอากาศเหมือนแม่น้ำที่เชี่ยวกราก

Force. Sword force!
 พลังอำนาจดาบ

It could destroy and annihilate everything in its path. In a flash, his sword force fused with his battle energy and spread through the air.
 มันสามารถทำลายล้างได้ทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางเส้นทางของมัน ในช่วงเวลาสั้น ๆ พลังอำนาจดาบของเขาหลอมรวมกับพลังการต่อสู้ และแผ่กระจายไปในอากาศ

The crowd was astonished. Indeed, Ba Dao could use blade force, but Lin Feng could use sword force. His sword was made for destruction.
 ฝูงชนประหลาดใจ มันเป็นความจริงที่ ต้าเถา สามารถใช้พลังอำนาจใบมีดได้ แต่ หลินเฟิง ก็สามารถใช้พลังอำนาจดาบได้ ดาบของเขาถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำลายล้าง

Not only was Lin Feng’s sword force extremely powerful, but his battle energy was terrifying too.
 ไม่เพียงแต่พลังอำนาจดาบของ หลินเฟิง จะมีพลังมากมายมหาศาลเท่านั้น แต่พลังการต่อสู้ของเขาก็น่ากลัวเช่นกัน

The blade energy, as well as the sword and battle energy, was filling the atmosphere, and suddenly, they collided against each other. There were small crackling noises as the energies clashed. How terrifying.
 พลังงานของใบมีดก็เหมือนพลังงานดาบและพลังแห่งสงครามกำลังเติมเต็มในอากาศ มีเสียงแตกเล็ก ๆ เมื่อพลังปะทะกัน ช่างน่ากลัวอะไรเยี่ยงนี้

At that moment, the backs of the Yun Hai Sect disciples were covered with cold sweat. Ba Dao was monstrously strong, but Lin Feng was not any weaker. They hadn’t even started fighting yet and the people in the crowd already had their clothes soaked with sweat. They were uncontrollably shaking and retreating.
 ในขณะนั้นหลังของศิษย์นิกายหยุนไห่ ถูกปกคลุมด้วยเหงื่อเย็นชุ่ม ต้าเถา มีพลังความแข็งแกร่งจนน่ากลัว แต่ หลินเฟิง ก็ไม่ได้อ่อนแอกว่าเขา พวกเขายังไม่ได้เริ่มต้นการต่อสู้กันและคนในฝูงชนเริ่มเสื้อผ้าชุ่มไปด้วยเหงื่อ พวกเขาสั่นไปทั่งตัวและถอยกลับอย่างไม่สามารถควบคุมได้

Ba Dao and Lin Feng were still staring at each other.
ต้าเถา และ หลินเฟิง ยังคงจ้องมองกันอยู่

A long time seemed to have elapsed and a light flashed through Ba Dao’s eyes. At that moment, his blade energy slowly started to vanish. On the other hand, Lin Feng’s sword energy continued moving forwards. Ba Dao suddenly looked surprised and slowly opened his mouth: “I admit defeat.”
 เป็นเวลานานดูเหมือนจะผ่านไปแล้วและแสงประกายผ่านดวงตาของ ต้าเถา ในขณะนั้นพลังงานใบมีดของเขาเริ่มค่อยๆหายไป ในทางกลับกันพลังงานดาบของ หลินเฟิง ยังคงเคลื่อนไปข้างหน้า "ข้ายอมแพ้"

When he finished talking, the blade force around his body instantly disappeared.
 เมื่อเขาพูดจบแล้วพลังอำนาจใบมีดรอบตัวก็หายตัวไปทันที

Lin Feng’s sword and battle energy also disappeared.
 ดาบและพลังการต่อสู้ของ หลินเฟิง ก็หายไป

After all the energy disappeared, the crowd started to relax and they all took a deep breath. Their hearts were all pounding. Lin Feng was terrifying and was even stronger than Ba Dao. No wonder he had become the Patriarch of the Yun Hai Sect.
 หลังจากที่พลังงานทั้งหมดหายไป ฝูงชนเริ่มผ่อนคลายและพวกเขาก็หายใจเข้าลึก ๆ หัวใจของพวกเขาสั่วรัว หลินเฟิง นั้นน่ากลัวและแข็งแกร่งกว่า ต้าเถา ไม่น่าแปลกใจที่เขาได้กลายเป็นประมุขของนิกายหยุนไห่

“Ba Dao, now your blade force has become extremely monstrous. Wait until you have a breakthrough in force mastery.”
 "ต้าเถา, ตอนนี้พลังอำนาจใบมีดของเจ้านั้นรุนแรงขึ้นมากแล้ว ข้าจะรอจนกว่าเจ้าจะมีความก้าวหน้าในการบังคับพลังอำนาจได้ดังผู้เชี่ยวชาญ "

Lin Feng said this while smiling. They had not taken that battle seriously, as they were just testing each other. Ba Dao was clearly not as strong as Lin Feng.
 หลินเฟิง กล่าวขณะยิ้ม พวกเขาไม่ได้ดำเนินการต่อสู้อย่างจริงจังเพราะกำลังทดสอบกันอยู่  ต้าเถา ไม่ได้แข็งแกร่งเท่า หลินเฟิง

When Ba Dao heard Lin Feng, he was stupefied. He stared at him and said: “You have already broken through to the next force mastery?”
 เมื่อ ต้าเถา ได้ยิน หลินเฟิง พูดเขาก็มึนงง เขาจ้องมองที่ หลินเฟิง และพูดว่า: "เจ้าได้ตัดผ่านไปถึงระดับที่เป็นผู้เชี่ยวชาญพลังอำนาจแล้วงั้นรึ?"

“A while ago.” replied Lin Feng calmly. Ba Dao was dumbstruck. Lin Feng could already use energy attacks, what a terrifying young man. Fortunately, Lin Feng had never challenged him in the Prisoner Arena; otherwise, he would not have kept his undefeated record.
 "เมื่อไม่นานมานี้เอง" หลินเฟิง ตอบอย่างสงบ ต้าเถา ถึงกับพูดไม่ออก หลินเฟิง สามารถใช้การโจมตีด้วยพลังงานได้เป็นชายหนุ่มที่น่าหวาดกลัวจริงๆ โชคดีที่ หลินเฟิง ไม่เคยท้าเขาใน ลานประลองนักโทษ; มิฉะนั้นแล้วเขาจะไม่สามารถรักษาสถิติไร้พ่ายได้

“Ba Dao, I came here to tell you to get prepared. We may have to travel to join the war at any moment.” said Lin Feng indifferently, and then he immediately looked at the Yun Hai Sect disciples. He then said: “You guys should always listen to Ba Dao and train hard. If you do, your chances of surviving on the battlefield will be better.”
 "ต้าเถา ข้ามาที่นี่เพื่อบอกให้เจ้าเตรียมตัว เราต้องเดินทางไปสมทบเข้าร่วมสงครามในเร็วๆนี้ "หลินเฟิง กล่าวอย่างเฉยเมยและจากนั้นเขาก็มองไปที่ศิษย์ของนิกายหยุนไห่ จากนั้นเขาก็กล่าวว่า "พวกเจ้าจงฟัง ต้าเถา และฝึกให้หนักขึ้น ถ้าพวกเจ้าทำได้ โอกาสในการมีชีวิตรอดในสนามรบจะมีมากขึ้น "

When Lin Feng finished talking, he turned around and left at full speed.
เมื่อ หลินเฟิง พูดจบเขาก็หันกลับไปและจากไปด้วยความเร็วสูงสุด...




Cr.tuiimyk  แปลเล่นๆครับ ไม่อยากรอนานๆ ถ้าตกหล่นแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะครับ มือใหม่ครับ
อ่าน Eng ได้ที่ http://totallyinsanetranlation.com/peerless-martial-god-index/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
รบกวนกดโฆษณาเพื่อเป็นกำลังให้แก่ผู้แปลด้วยนะครับ

ความคิดเห็น

Facebook