ตอนที่ 187 การต่อสู้ของพลังงานที่ลุกไหม้
“Lin Feng, brother, I challenged you to exchange pointers but you haven’t replied to me yet. At least, you should fight me first and then challenge Brother Meng Chong.” said Feng Xiao mockingly. When Meng Chong heard these words, he nodded and said: “He’s right, Lin Feng. Are you trying to escape the fight by changing the subject? You should first defeat Brother Feng Xiao and then challenge me.”
"น้อง หลินเฟิง ข้าท้าเจ้าอยากให้เจ้าชี้แนะ แต่เจ้าไม่ยอมตอบรับข้า อย่างน้อยๆเจ้าควรจะสู้กับข้าก่อนแล้วไปท้าพี่ เมิ้งฉง "เฟิงเสี้ยว กล่าวเยาะเย้ย เมื่อ เมิ้งฉง ได้ยินคำพูดเหล่านี้เขาพยักหน้าและกล่าวว่า "เขาพูดถูก หลินเฟิง เจ้าจะหนีการต่อสู้โดยการเบี่ยงเบนประเด็นงั้นรึ? เจ้าควรเอาชนะ น้อง เฟิงเสี้ยว ก่อนแล้วมาท้าข้า "
A moment ago, Meng Chong was at loss for words and had nothing to say but now he had an opportunity.
ก่อนหน้านี้ เมิ้งฉงพูดไม่ออกและไม่มีอะไรจะพูด แต่ตอนนี้เขานั้นมีโอกาสแล้ว
” What you mean to say is you’ll only fight me if I defeat him?” said Lin Feng in a mocking tone while looking at Meng Chong. Meng Chong avoided Lin Feng’s eyes and looked hesitant. Immediately after, he nodded and said: “Indeed.”
"ที่เจ้าพูดคงหมายถึงทางเดียวที่เจ้าจะสู้กับข้าคือต้องชนะเขาก่อนงั้นรึ?" หลินเฟิง กล่าวด้วยน้ำเสียงเย้ยหยันขณะมองไปที่ เมิ้งฉง แล้ว เมิ้งฉง ก็หลบสายตาของ หลินเฟิง และมองอย่างลังเลใจ ทันทีหลังจากนั้นเขาพยักหน้าและกล่าวว่า "ถูกต้อง"
Feng Xiao wasn’t weak. He was at the peak of the sixth Ling Qi layer. He hadn’t seen Hei Mo and Lin Feng’s fight and knew very little about it but he had heard the news that it was a draw. Besides, Lin Feng was still at the fifth Ling Qi layer at the auction market. Meng Chong didn’t believe that Lin Feng, was able to defeat a cultivator at the peak of the sixth Ling Qi layer after such a short time such as Feng Xiao.
เฟิงเสี้ยว นั้นไม่ได้อ่อนแอ เขาอยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หก เขาไม่ได้เห็น เฮยหม่า และ หลินเฟิง ต่อสู้กันและรู้น้อยมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เขาได้ยินข่าวว่ามันเสมอกัน นอกจากนี้ หลินเฟิง ยังคงอยู่ที่ชั้นจิตวิญญาณขั้นที่ห้าที่เจอในตลาดการประมูล เมิ้งฉง ไม่เชื่อว่า หลินเฟิง นั้นสามารถเอาชนะผู้บ่มเพาะพลังที่จุดสูงสุดของชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกได้รวมถึง เฟิ้งเสี้ยว ด้วย
The second prince was overestimating Lin Feng’s strength. Feng Xiao would humiliate him.
องค์ชายสองได้ประเมินความแข็งแกร่งของ หลินเฟิง ไว้สูงเกินไป เฟิงเสี้ยว จะทำให้เขาอับอาย
The crowd was looking at Lin Feng. The second prince was particularly kind to Lin Feng which caused some of them to be in a bad mood. they would gladly watch if Lin Feng could be humiliated.
ฝูงชนกำลังมองไปที่ หลินเฟิง องค์ชายสองนั้นสนใจ หลินเฟิง เป็นพิเศษซึ่งทำให้บางคนนั้นรู้สึกแย่มาก พวกเขายินดีที่จะมองดู หลินเฟิง ถูกทำให้ขายหน้า
Lin Feng sipped his glass of alcohol with a cold aura around him. Immediately after, he slightly raised his head, glanced at the crowd and finally looked at Feng Xiao.
หลินเฟิง จิบเหล้าในแก้วซึ่งก็มีกลิ่นอายความเย็นอยู่ล้อมรอบตัวเขา ทันทีหลังจากนั้นเขาเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยจ้องมองไปที่ฝูงชนและมองไปที่ เฟิงเสี้ยว
Lin Feng had no choice but to humor him since Feng Xiao really wanted to use Lin Feng to show his strength.
หลินเฟิง ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจะทำให้เขารู้สึกตลกเพราะ เฟิงเสี้ยว อยากจะใช้ หลินเฟิง เพื่อแสดงพลังของตน
“Where do we fight?” asked Lin Feng indifferently which surprised the crowd. Excitement immediately flashed through their eyes. Lin Feng had accepted the challenge.
"เราจะสู้กันที่ไหน?" หลินเฟิง ถามอย่างแปลกใจซึ่งทำให้ฝูงชนประหลาดใจ ความตื่นเต้นได้เร่าร้อนขึ้นทันทีผ่านสายตาของพวกเขา หลินเฟิง นั้นได้ยอมรับคำท้าแล้ว
Feng Xiao was also a bit surprised. He smiled immediately after, and said: “Watching a battle from the pavilion while drinking some alcohol is a very pleasant thing to do. The landscape is wonderful. We could take advantages of the bamboo rafts on the lake, what do you think?”
เฟิงเสี้ยว รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เขายิ้มทันทีหลังจากนั้นและกล่าวว่า "การเฝ้าดูการต่อสู้จากศาลาในขณะดื่มเหล้านั้นเยี่ยมยอดมาก ทั้งภูมิทัศน์ที่งดงาม เราอาจจะใช้ประโยชน์จากแพไม้ไผ่ในทะเลสาบก็ได้ แล้วเจ้าคิดว่าไง? "
“Alright.” replied Lin Feng indifferently. The crowd was sneering at him. Who didn’t know that Feng Xiao had a hurricane spirit and that he was extremely powerful? Choosing the lake as a battlefield would give him a huge advantage. Lin Feng had surprisingly accepted.
"ย่อมได้" หลินเฟิง ตอบอย่างไม่แยแส ฝูงชนกำลังเยาะเย้ยเขา มีใครไม่รู้เกี่ยวกับ เฟิงเสี้ยว ที่มีจิตวิญญาณวายุและเขามีพลังมากมายเท่าไหร่กันนะ? การเลือกทะเลสาบเป็นสนามต่อสู้นั้นจะทำให้เขาได้เปรียบอย่างมาก หลินเฟิง ได้กลับยอมรับคำท้าอย่างหน้าประหลาดใจ
“Alright, I’ll go first.” Feng Xiao’s silhouette flickered and in the blink of eye, he appeared on a bamboo raft outside of the pavilion. Then, the crowd saw the bamboo raft move with precise skill towards the center of the lake.
"เอาล่ะข้าจะไปก่อน" เงาของ เฟิงเสี้ยว ลอยไปและชั่วพริบตาเขาก็ไปอยู่บนแพไม้ไผ่ด้านนอกศาลาเรียบร้อย จากนั้นฝูงชนก็เห็นการเหยียบลงแพไม่ไผ่ด้วยฝีมือที่แม่นยำที่อยู่ตรงกลางทะเลสาบ
“What a nice agility technique.” the crowd was amazed. They then looked at Lin Feng to see if they could catch his surprise but Lin Feng’s face didn’t reveal shock. He looked expressionless and calmly stood up.
"มันเป็นวิชาความเร็วที่ดี" ฝูงชนประหลาดใจ จากนั้นพวกเขามองไปที่ หลินเฟิง เพื่อดูว่าพวกเขาจะได้เห็นความประหลาดใจได้หรือไม่ แต่ใบหน้าของ หลินเฟิง นั้นไม่ได้เปิดเผยความตกใจ เขาดูไร้ความรู้สึกและนิ่งสงบแล้วยืนขึ้น
He slowly walked towards the edge of the pavilion and jumped onto a bamboo raft. Immediately after, the bamboo raft started moving slowly towards the center of the lake. His movements were extremely ordinary and didn’t look beautiful and elegant, which made the crowd look at Lin Feng with disdain.
เขาค่อยๆเดินไปทางขอบศาลาและกระโดดลงบนแพไม้ไผ่ ทันทีหลังจากนั้นแพไม้ไผ่เริ่มเคลื่อนที่ช้า ๆไปยังตรงกลางทะเลสาบ การเคลื่อนไหวของเขานั้นเป็นเรื่องปกติธรรมดาและดูไม่ได้สวยและสง่างามซึ่งทำให้ฝูงชนต่างมอง หลินเฟิง ด้วยความรังเกียจ
It seemed like Lin Feng was definitely going to lose that battle. Many people were even regretting that Feng Xiao had challenged Lin Feng before them. If they had challenged him first, they could have gained the prestige and been in Feng Xiao’s position.
ดูเหมือนว่า หลินเฟิง จะแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้แน่ ๆ หลายคนเสียใจมากที่ เฟิงเสี้ยว ได้ท้าทาย หลินเฟิง ก่อนหน้าพวกเขา ถ้าพวกเขาท้าเขาก่อนพวกเขาอาจได้รับเกียรติและอยู่ในตำแหน่งเดียวกับ เฟิงเสี้ยว
After Feng Xiao arrived in the middle of the lake, he turned around. While standing on the bamboo raft, he looked at Lin Feng and a smile appeared on his face.
หลังจากที่ เฟิงเสี้ยว มาถึงกลางทะเลสาบเขาก็หันกลับมา ขณะที่ยืนอยู่บนแพไม้ไผ่เขามอง หลินเฟิง และรอยยิ้มได้ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา
“Lin Feng, brother, I heard that your strength was exceptional, but today, it seems like it was unjustified. How should I dispose of you?” said Feng Xiao jokingly. At that moment, he wasn’t acting politely anymore, he was now showing his true colours.
"น้อง หลินเฟิง ข้าได้ยินมาว่าความแข็งแกร่งของเจ้านั้นช่างพิเศษยิ่งรัก แต่วันนี้ดูเหมือนว่ามันไม่ยุติธรรม ข้าจะจัดการเจ้าได้อย่างไร? "เฟิงเสี้ยว กล่าวติดตลก ในขณะนั้นเขาไม่ได้ทำหน้าอย่างสุภาพอีกต่อไปตอนนี้เขากำลังแสดงธาตุแท้ออกมา
“However you wish.” said Lin Feng as indifferently. He was extremely calm. The crowd found Lin Feng’s mind hard to fathom. He was indeed mysterious.
"ทำตามที่เจ้าการได้เลย" หลินเฟิง กล่าวอย่างเฉยเมย เขาดูสงบมาก ฝูงชนพบว่าจิตใจของ หลินเฟิง นั้นยากจะเข้าใจ เขาช่างเป็นคนลึกลับจริงๆ
“Hehe, it feels like we are like old friends even though this is the first time we have met, so I will not make you suffer too much. I will cripple your cultivation and let you live.” said Feng Xiao while smiling evilly. His heart was filled with malicious intent. Having accepted his challenge on the lake was an extremely reckless decision.
"ฮ่าๆๆ คิดซะว่าพวกเราเป็นเพื่อนเก่าแล้วกันถึงแม้ว่านี่จะเป็นครั้งแรกที่เราได้เจอกันก็ตาม ดังนั้นข้าจะไม่ทำให้เจ้าต้องเจ็บตัวมากนัก ข้าจะทำลายการบ่มเพาะพลังของเจ้าแล้วปล่อยให้เจ้ามีชีวิตอยู่ "เฟิงเสี้ยว กล่าวขณะที่ยิ้มอย่างชั่วร้าย หัวใจของเขาเต็มไปด้วยเจตนาที่ชั่วร้าย การยอมรับคำท้าของเขาในทะเลสาบถือว่าเป็นการตัดสินใจที่ประมาทเกินไปแล้ว
If he hadn’t put on his façade of kindness, how could he possibly get such an opportunity?
ถ้าเขาไม่ได้ทำหน้าเป็นมิตร เขาจะมีโอกาสเช่นนี้ได้อย่างไรกัน?
“Didn’t you just say that the purpose of that battle was to exchange pointers? Why is it that you are talking about crippling my cultivation?” asked Lin Feng indifferently yet his heart was filled with extreme coldness.
"เจ้าไม่ได้บอกว่าเป้าหมายของการต่อสู้ครั้งนี้คือการแลกคำชี้แนะงั้นรึ? ทำไมถึงได้พูดจะทำลายการบ่มเพาะพลังของข้า? "หลินเฟิง ถามอย่างเฉยเมย ว่าหัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเย็นชาอย่างมาก
These noble cultivators were all the same, really arrogant and considered other people’s lives as trash. Their hearts and morals were disgustingly rotten. It was the first time that Feng Xiao was meeting Lin Feng, they didn’t have any hatred between them, and yet he was already talking about crippling his cultivation as if it was something ordinary.
เหล่าผู้บ่มเพาะพลังตระกูลดังทุกคนเหมือนกันจริงๆ ทั้งหยิ่งและคิดว่าชีวิตของคนอื่นเป็นเพียงขยะ หัวใจและศีลธรรมของพวกเขานั้นเน่าเสียและรังเกียจ นี่เป็นครั้งแรกที่ เฟิงเสี้ยวพบกับ หลินเฟิง พวกเขาไม่มีความเกลียดชังใดๆต่อกัน แต่ถึงกระนั้นเขาก็กำลังพูดถึงการทำลายการบ่มเพาะพลังของเขาเหมือนเป็นเรื่องธรรมดา
When Feng Xiao heard Lin Feng, he couldn’t help but heartily burst into laughter. The other people in the pavilion were also laughing. Lin Feng was really a fascinating and amusing person.
เมื่อ เฟิงเสี้ยว ได้ยิน หลินเฟิง ช่วยไม่ได้ที่เขาและคนอื่น ๆ ในศาลาจะหัวเราะ หลินเฟิง เป็นคนที่น่าหลงใหลและเป็นคนตลกจริงๆ
“What’s so funny?” asked Lin Feng indifferently which made Feng Xiao stop. He looked at Lin Feng and said: “I said I wouldn’t kill you, I am showing mercy.”
"มีอะไรตลกงั้นรึ?" หลินเฟิง ถามอย่างเฉยเมยซึ่งทำให้ เฟิงเสี้ยว หยุดขำ เขามองไปที่ หลินเฟิง และกล่าวว่า "ข้าบอกว่าจะไม่ฆ่าเจ้า ข้านั้นแสดงความเมตตาอยู่นะ"
While talking, he moved his hand and a sharp wind rushed straight towards Lin Feng’s bamboo raft.
ขณะที่พูด เขาก็ขยับมือและมีลมที่เฉียบคมพัดเข้าหาแพไม้ไผ่ของ หลินเฟิง
“BOOOM!”
ตู้มมม!
Lin Feng’s bamboo raft was broken into pieces. Water burst into the air surrounding Lin Feng’s body.
แพไม้ไผ่ของ หลินเฟิง แตกออกเป็นชิ้น ๆ น้ำกระจายไปในอากาศที่อยู่รอบตัว หลินเฟิง
But the crowd only saw that Lin Feng was surrounded by a wall of water and didn’t know if he was alive.
แต่ฝูงชนเห็นเพียงว่า หลินเฟิง นั้นล้อมรอบด้วยกำแพงน้ำและไม่รู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่
Only when the wall of water fell down once again, they saw that Lin Feng’s bamboo raft was already broken and that Lin Feng was still standing there motionless.
เมื่อกำแพงน้ำตกลงมาอีกครั้งพวกเขาก็เห็นว่าแพไผ่ของ หลินเฟิง นั้นแตกเสียแล้วและ หลินเฟิง ก็ยังคงยืนนิ่งอยู่
“If you don’t try your hardest, how do you plan to fight against me?” asked Feng Xiao while laughing and looking at Lin Feng. He had accepted to fight on the lake, Lin Feng was asking to die.
"ถ้าเจ้าไม่ยอมพยายามจนสุดความสามารถเจ้าจะต่อสู้กับข้าได้เยี่ยงไร?"เฟิงเสี้ยว ถามขณะที่กำลังหัวเราะและมองไปที่ หลินเฟิง เขายอมรับที่จะสู้กันบนทะเลสาบ หลินเฟิง รนหนาที่ตายเอง
“Do I even need to use any effort against someone like you?” said Lin Feng indifferently. A terrifying battle energy surrounded his body and like a fire spread around him and through the atmosphere.
"ฉันจำเป็นต้องใช้ความพยายามด้วยงั้นรึ กับคนอย่างเจ้า?" หลินเฟิง กล่าว พลังงานการต่อสู้ที่น่าสะพรึงกลัวได้รายล้อมรอบร่างของเขาและเป็นเหมือนดั่งไฟกระจายไปทั่วตัวเขาและบรรยากาศโดยรอบ
Lin Feng took few steps on forward. He was skillfully and elegantly walking on the water.
หลินเฟิง ก้าวไปข้างหน้าไม่กี่ก้าวอย่างชำนาญและเดินอย่างสง่างามบนน้ำ
When the crowd sensed Lin Feng’s battle energy, they were stupefied. A moment before, Lin Feng was as calm the lake and now he was releasing battle energy that was sharper than a sword.
เมื่อฝูงชนรู้สึกถึงพลังการต่อสู้ของ หลินเฟิง ช่วยไม่ได้ที่พวกเขาสับสน เมื่อครู่ก่อนหน้านี้ หลินเฟิง นั้นสงบนิ่งเหมือนทะเลสาบและตอนนี้เขากำลังปลดปล่อยพลังต่อสู้ที่เฉียบคมยิ่งกว่าดาบ
Besides, the battle energy was growing even more intense with each of his steps. It was causing their hearts to race.
นอกจากนี้พลังการต่อสู้ยังเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ตามย่างก้าวที่เขาเดิน มันทำให้หัวใจของพวกเขาสั่นไหว
“Huh?”
หืม?
Feng Xiao frowned and looked at Lin Feng. Lin Feng looked elegant and agile and his battle energy was piercingly sharp.
เฟิงเสี้ยว ขมวดคิ้วและมองไปที่ หลินเฟิง หลินเฟิง ดูสง่างามและพริ้วไหวและพลังงานการต่อสู้ของเขาก็แหลมคมอย่างมาก
“Whoosh!” Feng Xiao swiped his hand forwards and two sharp hurricanes rushed straight towards Lin Feng.
"ฟื้บบ!" เฟิงเสี้ยว กวาดมือของเขาไปข้างหน้าและพายุลมที่เฉียบคมได้พพุ่งตรงไปยัง หลินเฟิง
Lin Feng moved his hand at incredible speed and a wave rose from the lake. That wave seemed like it had transformed into a sharp sword which stopped the hurricanes.
หลินเฟิง ขยับมือของเขาด้วยความเร็วที่ไม่น่าเชื่อและเกลียวคลื่นก็ปรากฏขึ้นจากทะเลสาบ คลื่นที่ดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็นดาบที่แหลมคมซึ่งหยุดพายุนั้นไว้ได้
“BOOOOM!”
ตู้มมมม!!
Lin Feng continued moving forwards. Immediately, the wave crashed down and disintegrated Feng Xiao’s bamboo raft.
หลินเฟิง ยังคงเดินหน้าต่อไป ทันทีที่คลื่นกระแทกลงไปนั้นได้สลายแพไม้ไผ่ของ เฟิงเสี้ยว
The crowd was amazed by Lin Feng’s movements. At that moment, Lin Feng was surrounded by huge waves roaring across the lake. It seemed like the lake had turned into an enraged dragon under Lin Feng’s feet. His battle energy was still burning outwards and now covered the entire lake.
ฝูงชนประหลาดใจกับการเคลื่อนไหวของ หลินเฟิง ในขณะนั้น หลินเฟิง ถูกล้อมรอบไปด้วยคลื่นใหญ่ที่แผ่กระจายไปทั่วทะเลสาบ ดูเหมือนทะเลสาบกลายเป็นมังกรที่กำลังบ้าคลั่งอยู่ใต้ฝ่าเท้าของ หลินเฟิง พลังงานการต่อสู้ของเขา ยังคงแผ่ซ่านออกไปและตอนนี้ปกคลุมทั่วทั้งทะเลสาบไว้
Feng Xiao’s facial expression drastically changed. He now had an extremely ugly expression. He looked gloomy as if he had just realized how terrifying Lin Feng’s power was.
การแสดงออกทางสีหน้าของ เฟิงเสี้ยว เปลี่ยนไปอย่างมาก ตอนนี้เขามีสีหน้าที่หน้าเกลียดอย่างมาก เขาดูมืดมนราวกับว่าเพิ่งรู้ว่าพลังของ หลินเฟิง นั้นน่ากลัวมากเพียงใด
At that moment, Lin Feng looked determined, his mouth slightly opened and he said coldly: “I first admitted defeat, not because I was scared but because I thought that fighting was pointless. Since you really wanted to fight against me, I accepted.”
ในเวลานั้นเอง หลินเฟิง ที่ดูหนักแน่น ปากของเขาเปิดออกเล็กน้อยและเขากล่าวอย่างเย็นชาว่า : "ข้ายอมรับความพ่ายแพ้ครั้งในแรกไม่ใช่เพราะข้ากลัว แต่เพราะข้าคิดว่าการต่อสู้นั้นไร้จุดหมายเกินไป เมื่อเจ้าอยากต่อสู้กับข้าจริงๆ ข้าถึงได้ยอมรับ "
While talking, Lin Feng moved forwards again, it seemed like he was unceasingly moving and suddenly his silhouette looked like it had disappeared.
ในขณะที่พูด หลินเฟิง เดินไปข้างหน้าอีกครั้ง ดูเหมือนว่าเขากำลังเคลื่อนไหวอย่างไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลงและภาพเงาของเขาก็ดูเหมือนว่าจะหายไปแล้ว
“Pierce.”
"ฉึกกกก"
Lin Feng’s voice spread through the air. The crowd couldn’t see where Lin Feng was. Besides, at that moment, Feng Xiao was dumbstruck. Lin Feng looked like a terrifying warlord. Lin Feng’s body was faintly discernible and an incomparably huge amount of battle energy was moving towards him. Feng Xiao could not tell where the battle energy was coming from, but he could feel the danger rushing towards him.
เสียงของ หลินเฟิง ได้ดังขึ้นไปในอากาศ ฝูงชนไม่สามารถรู้ได้ว่า หลินเฟิง เป็นใคร นอกจากนั้น ในตอนนี้ เฟิงเสี้ยว ที่โง่เง่า หลินเฟิง นั้นดูเหมือนขุนศึกที่น่าสะพรึงกลัว ร่างของ หลินเฟิง ก็จางหายไปและพลังงานของการต่อสู้จำนวนมหาศาลก็เคลื่อนไปหาเขา เฟิงเสี้ยว ไม่สามารถบอกได้ว่าพลังงานการต่อสู้นั้นมาจากทางไหน แต่เขารู้สึกได้ว่าอันตรายกำลังวิ่งเข้ามาหาเขา
“Retreat.”
"หนี"
A hurricane emerged in the atmosphere and Feng Xiao rushed backwards. A moment after, his body intensely shook and he loudly groaned. A strong sword Qi had pierced into his body and completely destroyed his Qi passageways before piercing his dantian.
พายุได้โผล่ออกมาในชั้นบรรยากาศและ เฟิงเสี้ยว นั้นวิ่งถอยหลัง ก่อนหน้านี้ร่างกายของเขาก็สั่นไหวอย่างหนักและเขาก็เสียงกรีดร้องดังขึ้น พลังปราณดาบที่แข็งแกร่ ได้เจาะเข้าไปในร่างกายของเขาและทำลายเส้นพลังลมปราณของเขาเสียก่อนที่จะเจาะทะลุตัวเขาไป
“I didn’t want to fight, not out of fear but out of disdain for pointlessly fighting.” The crowd looked at the two silhouettes. Lin Feng attacked again, he pointed his finger at Feng Xiao and deadly energy crashed into his body.
"ที่ข้าไม่ต้องการ มิใช่ว่าข้ากลัว แต่ข้ารังเกียจการต่อสู้ที่ไร้จุดหมาย." ฝูงชนมองไปที่สองร่างเงา หลินเฟิง ได้โจมตีอีกครั้งเขาชี้นิ้วไปที่ เฟิงเสี้ยว และพลังงานแห่งความตายได้กระแทกเข้ากับร่างกายของเขา
Lin Feng did not want to fight against Feng Xiao, that’s all. Defeating Feng Xiao was an extremely easy thing to do.
หลินเฟิง ไม่ต้องการต่อสู้กับ เฟิงเสี้ยว นั่นคือทั้งหมด การเอาชนะ เฟิงเสี้ยว นั้นเป็นเรื่องง่ายมากที่จะทำ
Feng Xiao had provoked Lin Feng. After Lin Feng had accepted the challenge, he had acted even more wildly and wanted to cripple Lin Feng’s cultivation. Lin Feng instead had crippled Feng Xiao’s cultivation and returned the favour.
เฟิงเสี้ยว ได้ยั่วยุ หลินเฟิง หลังจากที่ หลินเฟิง ยอมรับคำท้าแล้ว เขาก็ทำลำพองใจและต้องการที่จะทำลายการบ่มเพาะพลังของ หลินเฟิง หลินเฟิง จึงได้ทำลายการบ่มเพาะพลังของ เฟิงเสี้ยว เป็นการตอบแทน..
Cr.tuiimyk แปลเล่นๆครับ ไม่อยากรอนานๆ ถ้าตกหล่นแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะครับ มือใหม่ครับ
อ่าน Eng ได้ที่ http://totallyinsanetranlation.com/peerless-martial-god-index/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
รบกวนกดโฆษณาเพื่อเป็นกำลังให้แก่ผู้แปลด้วยนะครับ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น