ตอนที่ 170 พลังอำนาจดาบที่ตื่นขึ้น
หยูเจี้ยว กำลังจ้อง หลินเฟิง ภาพที่น่าชวนหลงใหลของเธอได้หายไป ตอนนี้เธอดูราวกับเด็ก
หญิงตัวน้อยที่หวาดกลัว
ก่อนหน้านี้ พลังปราณที่ หลินเฟิง ได้ปลดปล่อยออกมาเพียงชั้นจิตวิญญาณขั้นที่ห้า แต่เขา
รู้วิธีควบคุมพลังอำนาจดาบได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขาได้ฆ่า เค่อเฉิง เนื่องจาก เค่อเฉิง ได้
ประเมินเขาต่ำเกินไป อันที่จริงแล้ว หลินเฟิง ไม่ได้สนใจฝ่ายตรงข้าม อย่างไรก็ตามมันก็ปฏิเสธ
ไม่ได้ว่า หลินเฟิง นั้นแข็งแกร่งอย่างมาก โดยไม่มีข้อกังขา อันที่จริงแล้วความแข็งแกร่งของ
เขาในชั้นจิตวิญญาณขั้นที่ห้าก็เพียงพอที่จะข่มขู่ผู้เพาะพลังบางส่วนที่ชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หก
ได้แล้วโดยไม่ต้องพึ่งพาพลังอำนาจดาบ
หยูเจี้ยว ขมวดคิ้ว เธอไม่เคยเห็น หลินเฟิง มาก่อนซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอจึงไม่พอใจที่
หลินเฟิง ไปลบชื่อของเธอออก แต่เนื่องจากความประมาทของเธอเองจึงทำให้ เค่อเฉิง ต้องตาย
หยูเจี้ยว หัวเราและพูดว่า: "สูหนิง, เค่อเฉิง ช่างไร้ประโยชน์จริงๆ ที่ประเมินฝ่ายตรงข้ามต่ำเกินไป
แม้ว่าชายคนนั้นจะสามารถควบคุมพลังอำนาจได้ ผู้บ่มเพาะพลังระดับชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หก
สามารถเอาชนะเขาได้อย่างแน่นอน หยูเจี้ยว กล่าวด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน
เธอบอกกับ สูหนิงว่า เค่อเฉิง ช่างไร้ประโยชน์จริงๆ เขาดูถูกฝีมือชายคนนั้นเกินไป แต่แล้วเธอ
ก็ยังบอกกับเขาว่าผู้บ่มเพาะพลังชั้นจิตวิญญาณขั้นที่หกนั้นเอาชนะ หลินเฟิง ได้อย่างแน่นอน
ตอนนี้ก็ตายไปแล้วหนึ่งคน ช่างเป็นตรรกะที่แปลกจริงๆ
สูหนิง ขมวดคิ้ว แม้ว่าเขาจะรู้ว่า หยูเจี้ยว กำลังพยายามทำให้เขาต้องต่อสู้ แต่เขาก็คิดว่าสิ่งที่
เธอพูดนั้นเป็นความจริง ผู้บ่มเพาะพลังชั้นจิตวิญญาณขั้นที่ห้าสามารถเอาชนะ เค่อเฉิง ได้
แล้วเขารู้วิธีการควบคุมพลังอำนาจได้อย่างไรกัน?
สูหนิง มองด้วยท่าทางลังเลไปไม่กี่วินาทีและความกลัวก็ได้หายไปจากหัวใจของเขา เขากระ
พริบตาและทันใดนั้นก็พร้อมที่จะต่อสู้อีกครั้ง
"สูหนิง อาจเป็นเพราะว่าเจ้านั้นกลัวที่จะตายเหมือนกับ เค่อเฉิง งั้นรึ?" เสียงของ หยูเจี้ยว
พูดออกมาอย่างแปลกใจ
สูหนิง โกรธ แล้วเขาก็กัดฟันและมองไปที่ หลินเฟิง แล้วกล่าวว่า "ข้าจะกลัวได้เยี่ยงไรเล่า?
เขาก็เป็นแค่ไอ้พวกระดับจิตวิญญาณขั้นที่ห้าก็แค่นั่น"
หลินเฟิง ยิ้มอย่างเย็นชาและพูดติดตลกว่า "แล้วทำไมเจ้าถึงยังยืนอยู่ตรงนั่นละ?"
สูหนิง รู้สึกตกใจกับความมั่นใจและความเย็นชาของ หลินเฟิง การแสดงออกที่น่าเกลียด
ได้ปรากฏตัวขึ้นบนใบหน้าของเขา
หัวใจของเขาเริ่มเต้นเร็วขึ้น ในขณะนั้นดวงตาได้ปรากฏตัวขึ้นข้างหลังของ สูหนิง มันกำลัง
โฉบไปรอบๆกลางอากาศและดูเหมือนกับสายตาของนกอินทรี มันดูแสนรู้และดุร้าย จากช่วง
เวลาที่ดวงตาคู่นั้นได้ปรากฏขึ้นการแสดงออกของ สูหนิง ก็แปลกไปและกลายเป็นดูชั่วร้าย
"มันเป็นจิตวิญญาณของเขา!" หลินเฟิง ประหลาดใจ สิ่งที่ลอยอยู่เบื้องหลังของ สูหนิง เห็น
ได้ชัดว่าเป็นจิตวิญญาณ! อย่างไรก็ตามสิ่งที่ทำให้ หลินเฟิง ตกใจก็คือการที่เขาไม่เคยเห็น
จิตวิญญาณเช่นนี้มาก่อน
หลินเฟิง รู้สึกประหลาดใจ แต่เขารู้ว่าทวีปเก้าเมฆานั้นกว้างใหญ่ไพศาล; หลินเฟิง ก็ยังไม่รู้
อะไรอีกมากมาย แคว้นซู่วเย่ว เป็นเพียงแคว้นหนึ่งในในทวีป ยังมีอีกสี่อาณาจักรและเก้า
แคว้น นี่เป็นเพียงแคว้นซู่วเย่วเท่านั้น ซึ่งเป็นแคว้นธรรมดา จำนวนจิตวิญญาณที่เขายัง
ไม่เคยเห็นนั้นยังมีอีกแทบจะไม่มีที่สิ้นสุด
"ทักษะอสนีบาตคำราม!" ดาบของ หลินเฟิง สั่นเล็กน้อยและเขาได้โจมตีไปข้างหน้า
เสียงสายฟ้าดังสนั่นแผ่กระจายไปทั่วบรรยากาศด้วยการโจมตีของเขา
สองตาของ สูหนิง มองไปที่ หลินเฟิง อย่างแปลกใจ เขายังคงไม่เคลื่อนไหวและกำลังรอให้
หลินเฟิง เคลื่อนไหวก่อน เขาหันกลับมาเล็กน้อยและหลีกเลี่ยงการโจมตีของ หลินเฟิง
ด้วยความแม่นยำ
ในเวลาเดียวกันนั้น สูหนิง ยกมือขึ้น เขาผลักมือไปข้างหน้าซึ่งให้ความรู้สึกคล้ายกับ
จิตวิญญาณ มันก็เปล่งประกายความเฉียบคมพร้อมที่จะทิ่มแทงเมื่อมันเคลื่อนตรงไปยัง
สายตาของ หลินเฟิง นี่เป็นการโจมตีที่ชั่วร้ายอย่างแท้จริง
ดาบยาวของ หลินเฟิง เกิดเสียงสั่นขึ้นขณะที่หมุนไปในอากาศเพื่อสกัดกั้นการโจมตี
ร่างของ สูหนิง ขยับไปอีกมุมหนึ่งด้วยมือของเขาแล้วยังคงพุ่งไปหาตาของ หลินเฟิง
หลินเฟิง ก้มเล็กน้อยและกระโดดกลับหลังไปโดยใช้ทักษะเคลื่อนที่ดังเงาจันทร์ โดยไม่ลัง
เลแล้วเขาเริ่มการโจมตีครั้งต่อไป ดาบของเขาเริ่มเรืองแสงขึ้นขณะที่มันเคลื่อนที่อย่างรวด
เร็วดุจสายฟ้าไปที่ สูหนิง
"อย่าหวังว่าดาบของเจ้าจะทำอะไรข้าได้ มันอาจเป็นคู่มือที่สมน้ำสมเนื้อกับคนอื่นแต่ไม่
ใช่ข้า" สูหนิง กล่าวอย่างเย็นชา ร่างของเขาขยับเล็กน้อยและเขาก็หลีกเลี่ยงการโจมตี
ของ หลินเฟิง อีกครั้ง แต่คราวนี้มันใกล้มากขึ้น ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ มีโอกาสเพียงน้อยนิด
ที่เขาจะโดนดาบของ หลินเฟิง
"ดวงตาทั้งสองข้างของเขาสามารถทำนายการการเคลื่อนไหวได้ล่วงหน้าแล้วช่วยให้ข้า
สามารถหลบการโจมตีได้ จิตวิญญาณสวรรค์ของ หลินเฟิง นั้นมีความสามารถที่คล้าย
คลึงกันในการมองเห็นสิ่งต่าง ๆ ราวกับว่ามันกำลังเคลื่อนไหวช้าลง "
หลินเฟิง เก็บดาบและเริ่มคิด แล้วพลังงานค่อยๆกลายเป็นไอเย็น เขาดูไร้ความรู้สึก
ดวงตาของ หลินเฟิง จู่ ๆ ก็กลายเป็นสีดำทมิฬ
เมื่อ สูหนิง สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงของร่างกาย หลินเฟิง แล้ว สูหนิง ก็ขมวดคิ้ว พลัง
ปราณของ หลินเฟิง ได้เปลี่ยนไปอย่างกระทันหัน หลินเฟิง ดูไร้อารมณ์ การเปลี่ยนแปลง
นี้ทำให้หัวใจของ สูหนิง เต้นเร็วขึ้น
ถ้าสายตาของ สูหนิง ดูประหลาดและชั่วร้ายแล้ว ตาของ หลินเฟิง ในขณะนี้นั้นคือฝันร้าย
อย่างชัดเจน ทั้งเยือกเย็นและไร้อารมณ์ ไม่ได้มีลักษณะที่คล้ายกับมนุษย์แม้แต่นิดเดียว
"เจ้าบอกว่าดาบของข้านั้นไม่ใช่คู่มือของเจ้าสินะ?" หลินเฟิง กล่าวด้วยโทนเสียงที่เยือก
เย็นและทันใดนั้น ก็เคลื่อนไปทางร่างของ สูหนิง พลังอำนาจงดาบกำลังเพิ่มมากขึ้นและ
รุนแรงขึ้น นอกจากนี้ยังมีพลังปราณที่อันตรายและรุนแรงอีกด้วย
"ทักษะดาบสังหาร" หลินเฟิง กล่าวขณะที่ชักดาบออกมาซึ่งดูเหมือนเป็นภาพลวงตาขณะ
ที่เขากระโจนตัวเองไปยัง สูหนิง
สูหนิง ส่งเสียงพรึมพัมและจากนั้นพลังปราณได้โผล่ออกมาจากดวงตาที่แปลกประหลาดและ
ชั่วร้ายของเขา ร่างของเขาส่องประกายเล็กน้อยและได้หลบการโจมตีจากดาบ หลินเฟิง
"ทักษะดาบสวรรค์ ขั้นที่สอง"
หลินเฟิง ยังคงดูไร้ความรู้สึก ดาบของเขาเคลื่อนผ่านอากาศอีกครั้ง ตอนนี้เขากำลังปลด
ปล่อยปราณขั้นที่สองของทักษะดาบสวรรค์ พลังปราณทักษะดาบสวรรค์ขั้นที่สองได้ห้อม
ล้อมรอบตัวของ สูหนิง ซึ่งทำให้เขารู้สึกเหมือนถูกแช่แข็ง แม้ว่าเขาจะอยู่ในชั้นจิตวิญญาณ
ขั้นที่หก เขาไม่กล้าเข้าใกล้ดาบของ หลินเฟิง ใครจะรู้ว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญดาบที่รู้วิธีการใช้
พลังอำนาจดาบที่มีพลังทำลายล้างสูงได้
ร่างกายของเขากลายเป็นภาพลวงตา ทักษะดาบที่ร้ายแรงถึงตายของ หลินเฟิง นั้นเคลื่อน
ไหวเร็วขึ้นเป็นรูปโค้งมนอยู่ในอากาศ เขายังสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนและหลีกเลี่ยง
มันได้อย่างแม่นยำ
ในขณะนั้น หลินเฟิง ยังคงมองจ้อง สูหนิง ไม่ละสายตา ในสายตาของเขา สูหนิง นั้นเคลื่อน
ไหวช้ามากดังนั้น หลินเฟิง จึงมองเห็นทุกการเคลื่อนไหวได้อย่างชัดเจน
หลินเฟิง อาจมองเห็น สูหนิง เช่นเดียวกับ สูหนิง ที่สามารถมองเห็นดาบของ หลินเฟิง ได้
ดาบของ หลินเฟิง เคลื่อนไหวต่อไปในอากาศ ดาบของเขาไม่ได้หยุดเคลื่อนที่ไปหา สูหนิง
เขาได้เปลี่ยนเส้นทางของดาบอย่างต่อเนื่องทำให้ สูหนิง ถอยหลังกลับไป
เมื่อมองไปที่ดาบ สูหนิง ก็เคลื่อนที่ไปข้างหลัง การแสดงออกที่เย็นชาได้ปรากฏขึ้นบนใบ
หน้าของ หลินเฟิง จากนั้นเขาก็พูดด้วยเสียงต่ำว่า : "มันจบแล้ว"
เสียงที่ดูใจเย็นและไร้อารมณ์ คำพูดของเขาเต็มไปด้วยความมั่นใจ ทั้งหมดนี้ทำให้หัวใจของ
สูหนิง เต้นรัวขึ้น ทันทีหลังจากนั้นเขารู้สึกว่าพลังอำนาจดาบได้หายไปอย่างสมบูรณ์และ
เปลี่ยนเป็นความว่างเปล่าเข้ามาแทนที่รอบตัวเขา
มันไม่ได้เย็นอีกแล้วและไม่ได้รุนแรงด้วยเช่นกัน มีเพียงดาบเล่มหนึ่งซึ่งเป็นเพียงดาบ
ธรรมดาที่เคลื่อนไปมาได้
สูหนิง กำลังจ้องมองไปที่ดาบนั้นและเขาก็รู้สึกไม่มั่นใจ เขาอยากรู้ว่าการโจมตีครั้งนี้จะ
จบการต่อสู้ลงอย่างไร
สูหนิง ขยับไปทางซ้ายเล็กน้อยและตาของเขาก็หลี่ลง
ดาบนั่นยังคงเล็งไปที่หน้าอกของเขา
ดวงตาที่ชั่วร้ายและแปลกประหลาดของเขาทำให้เกิดแสงจ้า ร่างของ สูหนิง กระพริบ
อีกครั้ง เขาจ้องมองที่ดาบที่เรียบง่ายนั้น สิ่งที่ทำให้เขาตกใจก็คือดาบของ หลินเฟิง ดู
คล้ายกับงูที่ตามเขาไปทุกที่ที่เขาเคลื่อนไหว โดยไม่เปลี่ยนเส้นทางและมันยังคงเคลื่อน
ตรงไปที่หัวใจของเขา นอกจากนี้สิ่งที่น่ากลัวสำหรับ สูหนิง ก็คือที่ดาบนั่นกำลังใกล้
เข้ามา ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ
"นี่เป็นไปได้อย่างไรกัน? ข้าไม่ได้เคลื่อนไหวผิดพลาด ... ข้ามีจิตวิญญาณนกอินทรี! "
หัวใจของ สูหนิง เริ่มเต้นเร็วขึ้น เขาตระหนักได้ว่าดาบที่ดูเรียบง่ายนั้น เริ่มเป็นดาบ
ที่อันตรายและดูรุนแรงกว่าก่อนหน้านี้
ยิ่งดาบเข้ามาใกล้เท่าไหร่ สูหนิง ยิ่งต้องการหนีไปมากเท่านั้น จากนั้นเขาก็ตระหนัก
ได้ว่าจิตวิญญาณของเขาเต็มใจที่จะหลบหนี แต่ร่างของเขาไม่สามารถทำได้
เนื่องจากเขาไม่สามารถหลบได้ เขาก็ยกมือทั้งสองข้างขึ้นเพื่อสกัดกั้น พลังงานที่
รวดเร็วและรุนแรงเกิดขึ้นในชั้นบรรยากาศทำให้หัวใจของ สูหนิง เต้นช้าลงใบหน้า
ของเขาเผยให้เห็นว่าในที่สุดเขาก็ยอมแพ้ให้กับความหวังที่เลือนราง พลังงานนั้น
มีพลังมากอย่างไม่มีที่สิ้นสุด มากกว่าพลังอำนาจของ หลินเฟิง ที่ปล่อยออกมาก่อน
หน้านี้
ดาบธรรมดาเล่มนั้นอันที่จริงแล้วเป็นการโจมตีของพลังงาน
หลินเฟิง ยังคงมองดาบเพราะมันกลืนกินพลังงานรอบๆตัวมัน มันรุนแรงขึ้น แต่มัน
คือพลังงานทั้งหมดที่อยู่ภายในอากาศ ซึ่งเสริ้มพลังโจมตี
การโจมตีด้วยพลังงานเป็นการผสมกันระหว่างพลังปราณและพลังอำนาจ มันละเอียด
อ่อนและลึกลับ การโจมตีครั้งนี้เป็นการผสมผสานที่ลงตัวของพลังงานดาบทั้งหมด
ทุกครั้ง การโจมตีนั้นดูเรียบง่าย แต่เต็มเปี่ยมไปด้วยประสิทธิภาพอย่างมาก นั่นคือ
ความมหัศจรรย์ของการโจมตีด้านพลังงานที่แท้จริง
สายตาของ หลินเฟิง กลับมาสู่ภาวะปกติและเขาก็ไม่ได้ดูไร้อารมณ์อีกต่อไป แต่มี
รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาปรากฏขึ้นมา
การผสานกันของพลังงานจำเป็นต้องใช้พลังอำนาจสำหรับการโจมตี มันเป็นเพียงระดับ
ต่อไปของพลังอำนาจ ขึ้นอยู่กับว่านักบ่มเพาะพลังจะฝึกฝนมันมากเท่าไหร่ มันก็ยิ่ง
สามารถควบคุมการโจมตีด้วยพลังงานได้หลังจากที่ควบคุมพลังอำนาจได้อย่างสมบูรณ์
แบบเท่านั้น นอกจากนี้พลังอำนาจ มีระดับที่แตกต่างกันของการเรียนรู้ ในขณะนี้นั้น
หลินเฟิง ได้บรรลุระดับแรกด้วยการผสมผสานรวมกับพลังงาน
ในขณะนี้ดาบของ หลินเฟิง ไม่ได้เจาะเข้าไปในร่างกายของ สูหนิง อย่างธรรมดาทั่วไป
แต่มันเจาะเข้าไปในทรวงอกของเขาและในพริบตาอวัยวะภายในทั้งหมดของเขาถูกทำลาย
สายตาของ สูหนิง จ้องมองไปที่ หลินเฟิง สายตาที่ชั่วร้ายและแปลกประหลาดของเขาได้
หายไป จากนั้นเขาก็กล่าวคำสุดท้ายของเขาว่า "ข้า ... เสียใจ ... อย่าง ... มาก!"
เขาทำได้เพียงแค่พูดก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
หลินเฟิง มองอย่าไร้ความรู้สึก ร่างกายของ สูหนิง ล้มลงกองกับพื้นโดยที่เลือดไหลออก
มาจากหน้าอกของเขา หลินเฟิง จึงเปลี่ยนความสนใจของเขาไปยัง หยูเจี้ยว แทร ทำให้
เธอรู้สึกตัวสั่นไปถึงกระดึกสันหลัง....
Cr.tuiimyk แปลเล่นๆครับ ไม่อยากรอนานๆ ถ้าตกหล่นแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะครับ มือใหม่ครับ
อ่าน Eng ได้ที่ http://totallyinsanetranlation.com/peerless-martial-god-index/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
รบกวนกดโฆษณาเพื่อเป็นกำลังให้แก่ผู้แปลด้วยนะครับ
สนุกมากค่ะ
ตอบลบหัวกะฮู้ตินาง
ลบ