ตอนที่ 118 ลานศักดิ์สิทธิ์
ในฐานะที่เป็นผู้บ่มเพาะพลังการรักษาหน้าเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้น หลินเฟิง
ได้ถูกบอกให้ออกจากการทดสอบ แต่เขาไม่ออก ทุกคนมอง หลินเฟิง แบบแปลก ๆ แม้ว่า
บางคนอาจคิดว่าเขาเป็นคนไร้สาระและคิดว่าทำให้ตัวเองขายหน้าก็ตาม หลินเฟิง ยังยิ้ม
และขอโอกาสครั้งที่สอง รอยยิ้มดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าเขาไม่สนใจว่าเขากำลังเสียหน้า
โดยพยายามขอร้องอีกเป็นครั้งที่สอง
อย่างไรก็ตามอาจารย์เข้าใจว่า หลินเฟิง ไม่ได้ทำแบบนี้เพราะเขาไม่สนใจเกี่ยวกับศักดิ์ศรี
ในทางตรงกันข้าม หลินเฟิง เป็นคนที่ดื้อรั้นและคนที่ดื้อดึงเพียงคนเดียวที่อดทนและไม่
เคยยอมแพ้
ฝูงชนประหลาดใจ อาจารย์ได้ตอบรับอย่างรวดเร็วและทำให้ หลินเฟิง มีโอกาสครั้งที่สอง
เสียงของอาจารย์ฟังดูราวกับว่าเขามีความเชื่อมั่นในอนาคตของ หลินเฟิง เพราะความ
ดื้อรันที่ไม่ยอมแพ้
"ขอบคุณครับอาจารย์" หลินเฟิง กล่าวขณะพยักหน้า หลินเฟิง รู้สึกประทับใจอาจารย์ เขาดู
เป็นมิตรและง่ายต่อการเข้าถึง นอกจากนี้เขาไม่ได้ดูหยิ่งเลย
"ข้าจะเริ่มมันอีกครั้ง คราวนี้เจ้าเป็นคนเดียวที่จะได้ฟังมัน" อาจารย์พูดอย่างไม่แยแส ทันใดนั้น
เขาเริ่มเล่นอีกครั้ง อย่างไรก็ตามในขณะที่เขากล่าว ฝูงชนไม่สามารถมีใครได้ยินเพลงนั้นเลย
อาจารย์สามารถควบคุมการไหลของเพลงของเขาได้อย่างไม่น่าเชื่อเพื่อให้ได้ยินเฉพาะกับคน
ที่เขาเลือกเท่านั้น
"นี่มันความแข็งแกร่งอะไรกัน" ฝูงชนที่กำลังคิดต่างมึนงง อาจารย์ไม่เคยแสดงการควบคุม
แบบผู้เชี่ยวชาญเช่นนี้ต่อหน้าพวกเขามาก่อน ในขณะนั้น หลินเฟิง มีความรู้สึกว่าเสียงเพลง
และท่วงทำนองเหมือนดั่งแม่น้ำไหลเข้ามาในหูของเขา เขารู้สึกว่าดวงตาเริ่มรู้สึกหนักอึ้งภายใต้
การสะกดจิต เขามุ่งความสนใจไปที่เพลงทั้งหมดและพยายามไม่สนใจภาพลวงตา เขารู้สึกราว
กับว่าตัวเองค่อยๆลอยลงไปในภาพลวงตาในแต่ละช่วงเวลาที่ผ่านไป
แต่สิ่งที่น่าแปลกใจได้เกิดขึ้น
"โหดร้ายอะไรเช่นนี้ ... ถ้าจิตวิญญาณสวรรค์ของข้ายังคงเป็นแบบนี้ต่อไป ข้าจะไม่สามารถ
หล่นลงไปในภาพลวงตาได้" หลินเฟิง คิด ปราณที่เย็นได้แทรกเข้าไปในร่างกายของ หลินเฟิง
และเขาไม่ได้รับผลกระทบจากภาพลวงตาและเพลงก็ไม่มีอำนาจเหนือเขา ทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่
รอบตัวเขามีความชัดเจนและสงบ ตาของเขาเปิดกว้าง
ถึงแม้จะทำนองเพลงเหมือนเดิม แต่ดวงตาของเขาก็ยังเปิดกว้างและมองไปที่คำสอนที่อาจารย์
ที่กำลังเล่นกู่จิน
"หือ?" อาจารย์รู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นว่า หลินเฟิง ตื่นไม่ได้หลับลงไปและไม่ได้แสดงอาการ
แม้แต่น้อย เขาเริ่มเล่นเพลงที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เวลานี้จังหวะเร็วขึ้นและพลังมาก
ขึ้น อย่างไรก็ตามสายตาของ หลินเฟิง ก็เปิดกว้างเหมือนเดิม
เขาจ้องมองไปที่อาจารย์อีกครั้ง เขายังไม่ได้ตกอยู่ในภาพลวงตา อาจารย์เล่นบทเพลงด้วยจัง
หวะเร็วขึ้นและพลังของมันอยู่ในระดับอื่นเมื่อเทียบกับการทดสอบเดิม นิ้วมือของเขากำลัง
เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงไปที่สายของเครื่องดนตรีอย่างต่อเนื่องเป็นการสร้างบทเพลงที่ยอด
เยี่ยมออกมา หลินเฟิง ดูเหมือนจะไม่มีความสุขและไม่สะทกสะท้าน หลังจากนั้นอาจารย์ก็ยิ้ม
ขณะที่เขาเริ่มเล่นช้าลงและช้าลงและหยุดลงในที่สุด
จากนั้นเขาก็มองไปที่ หลินเฟิง และถามว่า "เจ้าชื่ออะไร?"
"หลินเฟิง"
"ดูเหมือนว่าเจ้าไม่ได้ล้มเหลวในการทดสอบครั้งแรก ขอแสดงความยินดีที่ผ่านการทดสอบ "
อาจารย์กล่าว ฝูงชนตะลึง หลินเฟิง ได้ผ่านการทดสอบแล้ว ทำไมและเป็นไปได้อย่างไรกัน?
ทำไม หลินเฟิง ไม่ถูกสะกดจิตแม้ว่าอาจารย์จะเล่นเพลงให้เขาฟัง นี่หมายความว่าอย่างไร?
"ขอบคุณที่ได้ให้โอกาสข้าเป็นครั้งที่สองครับอาจารย์" หลินเฟิง ตอบด้วยรอยยิ้มที่กว้าง
บนใบหน้าของเขา ถ้าอาจารย์ไม่ได้ให้โอกาสเขาเป็นครั้งที่สองเขาจะไม่มีทางออกอื่น
"อาจารย์นั่นหมายความว่ายังไง? เขาตื่นจากความฝันครั้งแรก ทำไมเขาผ่าน? นอกจากนี้
เขาขอโอกาสอีกครั้ง ท่านปล่อยให้เขาผ่านไปได้อย่างไรหลังจากที่ได้รับความอับอายเช่นนี้! "
ชายตัวสูงถามและกำลังเดินตรงไปหาอาจารย์
"สิ่งที่เจ้าไม่เข้าใจก็คือในระหว่างการทดสอบครั้งแรกเขาไม่ได้หล่นลงไปในภาพลวงตาของ
ข้าและไม่สามารถสะกดจิตได้อย่างเต็มที่ เขาเพิ่งหลับตาลงและหลับไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ทำให้เขาได้เห็นภาพลวงตาเป็นเวลาสั้น ๆ และเขาไม่เคยอยู่ภายใต้การควบคุม ครั้งที่สอง
เขาไม่ได้รับผลกระทบจากท่วงทำนองและยังคงตื่นอยู่ตลอดเวลาแม้ในขณะที่ข้าเพิ่มพลัง
ของท่วงทำนองเข้าไป นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้เห็นการแสดงออกที่น่าทึ่งและข้าได้ทำงานใน
สถาบันนี้มาเป็นเวลาหลายปีแล้ว "อาจารย์พูดขณะที่ยิ้มและส่ายหัว
"เขาไม่ได้รับผลกระทบจากบทเพลง?!" คนฝูงชนถามด้วยความมึนงง พวกเขาประหลาดใจ
แล้วมองไปที่ หลินเฟิง อย่างสงสัยว่าเขาเป็นมนุษย์จริงๆหรือไม่ เวิ่นห่าวฉี ไม่สามารถ
จินตนาการได้ เขาสับสนจริงๆ หลินเฟิง ไม่ถูกสะกดจิต
นัยน์ตาของผู้ชายตัวสูงที่แข็งแกร่งได้กว้างเปิด ทันทีหลังจากนั้นเขาเกาหัวของเขาและเดิน
ไปหา หลินเฟิง ก่อนที่จะพูดว่า : "ข้าขอโทษ ข้าพูดไม่ดีกับเจ้าโดยไม่คิด ข้าเข้าใจเจ้าผิดไป
ถ้าเจ้าโกรธข้า โปรดบอกข้ามาข้าต้องทำยังไงเจ้าถึงยกโทษให้"
หลินเฟิง เงยหน้าและเห็นชายร่างยักษ์ที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขา หลินเฟิง ไม่โกรธเขา ผู้ชายคน
นี้ตัวมันใหญ่มากขนาดเกือบเท่า หานหมาน เขาอาจจะเหมือน หานหมาน และพูดโดยไม่คิด
เพราะเขาเป็นคนที่เรียบง่ายและซื่อสัตย์ เมื่อ หลินเฟิง คิดถึง หานหมาน ความรู้สึกที่หนาว
เย็นบุกเข้ามาในหัวใจของเขา ต้วนเทียนหลาง ...ต้วนหาน ...
"ก่อนหน้านี้เจ้าพูดอะไรงั้นรึ? ข้าลืมไปแล้ว "หลินเฟิง ยิ้มแล้วกล่าว ชายตัวสูงและแข็งแกร่ง
นั้นรู้สึกประหลาดใจแล้วยิ้มให้ เขาเหยียดมือใหญ่เข้าหา หลินเฟิง และกล่าวว่า "หยวนชาน"
"หลินเฟิง" ทั้งสองคนจับมือกันและยิ้มให้กัน
ความดื้อรั้น ความกล้าหาญและความแข็งแกร่งเป็นทักษะที่จำเป็นในการเป็นผู้บัญชาการที่ดี
"อาจารย์กล่าวขณะพยักหน้า เขาเก็บเครื่องดนตรีของเขาและกล่าวว่า "หลินเฟิง ถ้าเจ้าต้อง
การเรียนรู้วิธีเล่นเรื่องสายหรือกู่จิน ก็มาหาข้าและข้าจะสอนเจ้า "เมื่อเขาพูดจบเขาก็หัน
กลับแล้วเดินออกไป
หลินเฟิง ทำหน้างงๆเล็กน้อย เขายิ้มและมองภาพเงาของอาจารย์ที่เดินจากไปแล้วกล่าวว่า
"อาจารย์ข้าจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อแสดงให้ท่านเห็นว่าท่านไม่ได้ตัดสินใจผิดพลาด"
ทุกคนในฝูงกำลังจ้องมองไปที่ หลินเฟิง ด้วยแววตาที่ชื่นชมและอิจฉา ทักษะการเพาะ
บ่มเพาะทางด้านดนตรีเหล่านี้มีทรงพลังอย่างมาก
"หลินเฟิง ยินดีด้วย ข้าอยากจะเรียนรู้วิธีการเครื่องสาย หรือ กู่ชิน แต่อาจารย์ไม่ยอมสอนข้า "
เวิ่นห่าวฉี ยิ้มให้กับ หลินเฟิง
"ข้าเพียงแค่โชคดีเท่านั้น" หลินเฟิง ตอบ ขณะที่ส่ายหัวและยิ้ม
"ดูเหมือนว่าเจ้าจะโชคดีมาก" เวิ่นห่าวฉี กล่าวอีกว่า "ตอนนี้เจ้าเป็นนักเรียนของสถาบันแล้ว
ข้าจะพาเจ้าไปดูว่าเรานอนที่ไหน
“ตกลง, ขอบคุณ.”
"ข้าก็จะไปด้วย" หยวนชาน ที่ดูเหมือนจะเป็นคนง่ายๆกล่าว
"เอาล่ะเจ้าก็เป็นนักเรียนของสถาบันข้าไม่มีเหตุผลที่จะขวางเจ้าไม่ให้เข้าร่วมกลุ่มเพื่อน
ของพวกเราได้"
เวิ่นห่าวฉี พาพวกเขาไปที่พระราชวังถัดไป พวกเขารีบเข้าไปข้างใน หลินเฟิงเงยหน้าขึ้นและ
ประหลาดใจ ปราสาทมีประมาณยี่สิบชั้น จากตรงกลางจะเห็นท้องฟ้าผ่านหลังคาเปิดของ
พระราชวังตรงกลาง
"นี่คือห้องพักทั้งหมดสำหรับนักเรียน เจ้าควรเลือกห้องพักของเจ้าก่อนอันดับแรก
หลังจากนั้นทุ่มเทให้กับการฝึกฝนการบ่มเพาะพลังภายใต้ท้องฟ้าที่เปิดกว้าง "
พระราชวังมีขนาดใหญ่มาก มีพื้นที่ว่างมากมายภายใน หลินเฟิง พบว่าห้องพักทุกห้องมีขนาด
ใหญ่มากและมีที่อยู่อาศัยหลายหลังราวกับว่ามันเป็นบ้านหลังใหญ่ แต่ก็มีพื้นที่ใช้สอยขนาด
ใหญ่ซึ่งใช้ร่วมกับห้องนั่งเล่นหลายห้องภายในห้องนั้น
"ทุกห้องนั้นเหมือนกัน ถ้าเจ้าต้องการเลือกห้องที่ไม่มีใครอาศัยอยู่ในที่พักนั่นไม่ใช่ปัญหา
ทำตามที่เจ้าต้องการภายในพระราชวัง มีเพียงสิ่งเดียวที่พวกเจ้าควรทราบ ผู้ชายและผู้หญิง
ทุกคนอาศัยอยู่ที่นี่ดังนั้นโปรดเคารพพวกเขา นอกจากนี้ยังมีบางคนที่ชอบความสงบและ
ไม่ชอบถูกรบกวน อย่าเข้าไปในพื้นของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะอนุญาตเจ้า
การทำเช่นนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม "
"แน่นอน" หลินเฟิง กกล่าวขณะพยักหน้า เขาไม่ได้มีความต้องการอะไรเป็นพิเศษเมื่อมาถึงที่
พักของเขา เขาหวังว่าจะหาสถานที่ที่มีห้องว่างเปล่าไม่กี่แห่งเพื่อที่เขาและเพื่อน ๆ
จะได้อยู่เคียงข้างกันได้
"ลองเลือกนี่สิ ข้าต้องการห้องนี้ "หลินเฟิง ชี้ไปที่ประตูหิน จิ้งหยุน และ ต้วนเฟิง เลือกที่อยู่
ที่อยู่ติดกับ หลินเฟิง หยวนชาน เลือกที่อยู่อาศัยซึ่งอยู่ติดกับ ต้วนเฟิง
"แล้วเจ้าล่ะ?" หลินเฟิง ถาม เมิ้งชิง
"ข้าจะอยู่กับเจ้า มันยังมีที่ว่างอยู่อีกนี้ "เมิ้งชิง กล่าวอย่างเฉยเมย เสียงเธอฟังดูสงบตลอดเวลา
อย่างไรก็ตาม หลินเฟิง รู้สึกประหลาดใจ
เวิ่นห่าวฉี มองไปที่ หลินเฟิง ขณะที่ยิ้ม การแสดงออกในสายตาของ เวิ่นห่าวฉี ทำให้ หลินเฟิง
รู้สึกอึดอัดมาก ......
"ฮ่าฮ่านั่นเป็นความคิดที่ไม่เลว!" หยวนชาน หัวเราะลั่น หลินเฟิง เหลือบไปมองเขาและรู้สึกอึด
อัดมากขึ้น
"เอาล่ะเป็นความคิดที่ดี ข้าจะได้ดูแลเจ้าได้ "หลินเฟิง กล่าว ต้วนเฟิง รู้สึกประหลาดใจ
หลินเฟิง ต้องการดูแล เมิ้งชิง ?!
"พี่ใหญ่หลินเฟิง ท่านนี้ยอดเยี่ยมจริงๆ" ต้วนเฟิง คิดแต่คำพูดไม่ได้ออกมาจากปากของเขา
"ถ้าเราอยู่ด้วยกันเจ้าจได้เล่าให้ข้าฟังได้อย่างน้อยสิบเรื่องต่อวัน" เมิ้งชิง กระซิบ ซึ่งทำให้ขา
ของ หลินเฟิง อ่อนลงจนเกือบจะตกลงมา นี่ช่างเป็นผู้หญิงที่ร้ายกาจยิ่งนัก!
............
เช้าวันรุ่งขึ้นที่ สถาบันสำนักสวรรค์ คนเดินทางมาถึงทีละคน แต่มีคนน้อยกว่าวันก่อน
ในเมืองจักรพรรดิมีจัตุรัสสาธารณะขนาดใหญ่ซึ่งมีผู้คนมากมายรวมตัวกันอยู่
สุดทางของจัตุรัสสาธารณะนั้นมีประตูขนาดใหญ่ซึ่งมีคำสองคำที่แกะสลักไว้
: ลานศักดิ์สิทธิ์ซู่วเย่ว
นั่นคือวันที่การริเริ่มของลานศักดิ์สิทธิ์กำลังเกิดขึ้น หลังจากที่มีข่าวกระจายไปนับไม่ถ้วน
ประชาชนจำนวนมากก็รีบไปที่นั่น บางคนหวังว่าจะได้เรียนที่ลานศักดิ์สิทธิ์ ขณะที่บางคน
ก็มาดูพิธี การสร้างลานศักดิ์สิทธิ์ขอ เป็นงานยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของแคว้น มันอาจจะ
เปลี่ยนแปลงชะตากรรมของแคว้นซู่วเย่วได้
วันนี้อาจอีกหนึ่งวันที่ไม่ได้เงียบสงบ!
Cr.tuiimyk แปลเล่นๆครับ ไม่อยากรอนานๆ ถ้าตกหล่นแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะครับ มือใหม่ครับ
อ่าน Eng ได้ที่ http://totallyinsanetranlation.com/peerless-martial-god-index/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
รบกวนกดโฆษณาเพื่อเป็นกำลังให้แก่ผู้แปลด้วยนะครับ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น