ตอนที่ 36 การต่อสู้ที่ง่ายดาย
หลินไฮ่มองด้วยความอึดอัดใจ หลินเฟิงได้แสดงความแข็งแกร่งมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ เขารู้สึก
พอใจเป็นอย่างมาก แต่ข้อเสนอของหลินต้าเถ๋านั้นช่างบ้าสิ้นดี แม้ว่าหลินเฟิงจะสามารถชนะ
หลินฮ่องได้ จะเกิดอะไรขึ้นกับรอบสุดท้ายละ? หลินต้าเถ๋าต้องการเห็นหลินเฟิงตายด้วยน้ำมือ
ลูกคนหนึ่งของเขา
เกิดอะไรขึ้น? ท่านผู้นำตระกูลของฉันไม่แสดงความกล้าที่จะตัดสินใจให้เด็กๆนั้นแสดงให้เห็น
ทักษะความสามาถในการต่อสู้ที่แท้จริง? หลินต้าเถ๋ากล่าวเมื่อเห็นว่าหลินไฮ่ไม่ได้ตอบเขา
"ท่านพ่อ รีบตกลงสิขอรับ" หลินเฟิงกล่าว
ช่วยไม่ได้ที่หลินเฟิงจะตั่วสั่นเล็กน้อย ครอบครัวของหลินเฟิงไม่เคยทำผิดต่อครอบครัวของ
หลินต้าเถ๋า และไม่เคยคิดว่าพวกเขาเป็นศัตรู พวกเขาคิดว่าเป็นญาติสนิทกัน แต่ครอบ
ครัวของหลินต้าเถ๋าพยายามที่จะจัดการกับหลินไฮ่อยู่ตลอด และพยายามทำมันแบบเดียว
กันกับชีวิตหลินเฟิง ตั้งแต่ที่ทุกอย่างเรื่มต้นขึ้น หลินเฟิงกลับได้รับความชอบ
หลินไฮ่มองไปที่หลินต้าเถ๋าด้วยความมั่นใจแล้วหลินไฮ่กล่าวสั้นๆหนึ่งคำ "ตกลง"
ตามนั้น หลินไฮ่สมแล้วที่ท่านเป็นหัวหน้าตระกูล ท่านช่างกล้าหาญตั้งแต่ท่านได้เป็นผู้นำแล้ว
ได้โปรด !! มาเริ่มกันเลย! ผู้อาวุโสหกอนุญาติให้หลินเซียนและหลินเฮินสู้กันเป็นคู่แรก
หลินต้าเถ๋าดูมีชีวิตชีวาเป็นอย่างมาก เขารู้สึกพึงพอใจเป็นที่สุด ตั้งแต่หลินไฮ่ยอมรับข้อ
ตกลงทุกคนรอรับชมกันอยู่
โอเค ผู้อาวุโสหกกล่าวขณะพยักหน้า
"เจ้าควรยอมแพ้ เจ้าไม่อาจชนะข้าได้ " หลินเซียนกล่าวในระหว่างการต่อสู้ เธอกำลังปัดฝุ่น
ออกจากเสื้อคลุมสีแดงของเธอ ซึ่งที่ยังมีอยู่ซึ่งยังไม่ได้ปัด เธอมองอย่างหยิ่งยโส
"แม้ว่าจะไม่สามารถเอาชนะเจ้าได้ แต่เราก็ยังต้องต่อสู้เพื่อหาผลลัพ" หลินเฮ็นกล่าว
เตรียมจะเริ่มต้นการต่อสู้ เขาปล่อยพลังจิตวิญญาณของเขาและบรรยากาศก็ร้อนขึ้นอย่าง
ไม่น่าเชื่อ ความร้อนลุกขึ้นจากเวทีและทั้งฝูงชนอาจรู้สึกอบอุ่นบนใบหน้าของพวกเขา
จิตวิญญาณของเจ้าได้ตื่นขึ้นแล้ว ไม่เลวนี่ น่าเสียดายจริง แม้จะเป็นแค่เพียงจิตวิญญาณไฟ
มันก็ไม่มีค่ามากพอ เจ้าไม่มีโอกาสแม้จะชนะถ้าได้สู้กับข้า หลินเซียนกล่าวด้วยน้ำเสียงที่เย็น
ชาและไม่ติดขัด บนเส้นทางของการเพาะปลูก หนึ่งในนั้นตอนที่สำคัญคือการบรรลุถึงขอบเขต
ปราณและจากนั้นจะมีหนึ่งจิตวิญญาณตื่นขึ้น จิตวิญญาณของบางคนเริ่มแข็งแกร่งขึ้นเมื่อตื่นขึ้นมา
และจิตวิญญาณของบางคนไม่แตกต่างจากคนอื่นมากนักและมีความแข็งแกร่งเฉลี่ยเพียงน้อยนิด
หลังจากที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้น หลินเซียงหลอมรวมกับจิตวิญญาณน้ำแข็งและไฟอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
และแข็งแกร่งมากขึ้น เขาควบคุมธาตุ น้ำแข็งและไฟ ได้ในระดับที่สูงขึ้น
จิตวิญญาณน้ำแข็งและไฟของเธอปรากฏขึ้นด้านหลังของเธอ น้ำแข็งที่บริสุทธิ์ถูกปกคลุม
อยู่ในเปลวไฟ เปลวไฟโผล่ขึนมาปกคลุมน้ำแข็งและเผาไหม้ดูราวกับแผ่ไอเย็นในเวลาเดียวกัน
บรรยากาศบางครั้งร้อนมากๆบางครั้งก็รู้สึกเย็นยะเยือบ มันเป็นความรู้สึกที่แปลกมากสำหรับฝูงชน
ที่ยังคงรู้สึกอุณหภูมิเปลี่ยนแปลง
"ฉันได้ยินมาว่าจิตวิญญาณน้ำแข็งและไฟของหลินเซียนกำลังจะตื่นขึ้น ไม่ใช่แค่ข่าวลือเท่านั้น
จริงๆมันเป็นจิตวิญญาณที่ปลุกจิตสำนึก เธอเป็นอัจฉริยะของตระกูลหลิน เจ้าขยะหลินเฟิง
นั้นไม่มีค่าพอให้เธอสนใจ
แน่นอน ไม่น่าแปลกใจว่าผู้อาวุโสหลายคนกำลังสนับสนุนเธอ นอกจากนี้ ทั้งจิตวิญญาณ
น้ำแข็งและไฟเป็นจิตวิญญาณขั้นสูง เธอสามารถฝึกซ้อมได้เช่นเดียวกับเทคนิคการทำน้ำแข็ง
ซึ่งสามารถปรับปรุงเทคนิคความคล่องตัวของเธอได้ด้วยการรวมความรู้เกี่ยวกับเทคนิคการ
ใช้ไฟและน้ำแข็งและใช้พวกเขาพร้อม ๆ กัน แน่นอนเธอจะกลายเป็นนักฝึกยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพ
เมื่อหลินต้าเถ๋าได้ยินสมาชิกในตระกูลเหล่านั้นกระซิบกัน เกี่ยวกับบุตรสาวของเขา ช่วยไม่ได้
ที่เขาจะมีรอยยิ้มกว้างๆบนใบหน้า ผู้อาวุโสที่อยู่ถัดจากเขาไปต่างก็ยิ้มด้วยความยินดี
หิมะนิรันดร์!!
หลินเซียนกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ไม่แยแส พื้นดินกลายเป็นน้ำแข็ง หมอกขาวเพิ่มขึ้นทุกทิศทาง
และสร้างเมฆขึ้นมาซู่งมีกลิ้นอายของน้ำแข็ง
น้ำแข็งมีผลยับยั้งการเกิดไฟไหม้ หลินเซียนจึงใช้ทักษะนั้นเพื่อต่อต้านหลินเฮิน
ลาวาทะลายพสุธา เขาเปิดมือและมีเปลวไฟพวยพุ่งอยู่ในฝ่ามือของเขา
Ice Spike(แล้วแต่นะนิยามชื่อกันเลย) หลินเซียนกล่าวด้วยความพอใจและไม่
เกรงกลัว น้ำแข็งละลายในมือของหลินเฮินและในทันนี้เขาถูกปิดลอมอยู่ภายในชั้นน้ำแข็ง
จงเผาไหม้ !! หลินเฮินกล่าวขณะไอ เนื่องจากอากาศในน้ำแข็งนั้นทำร่ายปอดของเขา
น้ำแข็งระเหยเป็นไอ ทำให้หายใจได้ยากมากขึ้น มือของหลินเฮินเจ็บปวกมาก เขาไม่สามารถ
บอกได้กับว่าอาการเจ็บปวดของเขา หัวเขากำลังจะระเบิด
ตู้มมมม!!!
เกิดระเบิดขึ้นฉับพลันหลินเฮินถูกส่งลอยไปข้างหลัง กลางฝ่ามือของเขาถูกไฟไหม้จนดำ
เนื้อและเลือดที่มือของเขาดูน่าสยดสยอง
"หลินเฮิน" ผู้อาวุโสกล่าวด้วยความกังวล
ผมสบายดี หลินเฮินกล่าวขณะกัดริมฝีปาก เขากำลังสั่นและขากรรไกรของเขาไม่สามารถ
ขยับได้ ได้ยินเสียงหนึ่งมาจากฟันที่กระทบกัน เขาทนทุกข์ทรมาณอย่างรุ่นแรง ความเจ็บ
ปวดในมือเขาทรมาณจากน้ำแข็งที่พยายามทำให้แผลของเขาเจ็บปวดมากขึ้น
"เราจะมีการแข่งขันอีกครั้งในอนาคต" หลินเฮินกล่าวขณะจ้องมองที่ หลินเซียน จากนั้นเขา
ก็หันไปทางซ้าย มันทำให้พ่อของเขาถอนหายใจ แม้ว่าหลินเฮินไม่ได้มีพรสวรรค์ตามธรรมชาติ
อย่างแท้จริง แต่เขาก็แน่วแน่และอดทน เขาต้องการที่จะกลายเป็นคนที่มีพลังมากกว่านี้ แม้ว่า
เขาจะไม่มีพรสวรรค์เขาก็จะทำงานหนักกว่าคนอื่นเพื่อให้แข็งแกร่ง
"เจ้าไม่สามารถเอาชนะข้าได้เลยเลิกพยายามซะ" หลินเซียน หยิ่งเช่นเคย เธอจะแข็งแกร่งมาก
ในอนาคตที่ไม่มีใครในตระกูลหลิน สามารถเป็นคู่แข่งขันกับเธอได้ ถ้าไม่มีใครสามารถแตะต้อง
เธอได้ในตอนนี้ พวกเขาจะทำอย่างไรเมื่ออนาคตเธอแข็งแกร่งขึ้นด้วยจิตวิญญาณของเธอ
จักรวาลจิตวิญญาณน้ำแข็งและไฟ เธอสามารถใช้พลังธาตุทั้งสองที่ไม่ถูกกันได้ในพริบตาเดียว
ศักยะภาพของเธอจะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ หลินไฮ่รู้สึกหน้าเสีย ความแข็งแกร่งของหลินเซียน
มากพอที่จะทำอันตรายกับหลินเฟิง
ถึงคราวของเจ้าแล้ว หลินเซียนกล่าวขณะที่ยิ้มอย่างเย็นชาไปที่หลินเฟิง และจากนั้นก็ลง
ไปจากเวทีประลอง
หลินเฟิงได้แหง่นหน้ามองไปบนทองฟ้าและดวงอาทิตย์ที่กว้างขวางไม่มีที่สิ้นสุด
หลินเฟิงกำลังเดินช้า ๆ ไปที่เวทีการต่อสู้และก้าวขึ้นไปบนเวที หลินฮ่องกำลังรอเขาอยู่ที่นั่น
ข้านั้นรอคอยโอกาสนี้มานานแล้ว" หลินฮ่องกล่าวขณะมองไปที่หลินเฟิง
"ข้ารู้" หลินเฟิงกล่าวขณะพยักหน้า
เจ้าไม่มีแม่โอกาสเดียวที่จะชนะ เจ้ากำลังจะสู้กับข้าตอนนี้ แม้ว่าเจ้าจะได้สู้กับหลินเซียน
มันจะเป็นเช่นเดียวกัน เจ้าไม่มีโอกาสกลับออกไปโดยไม่ได้รับอันตราย
หลินเฟิงหัวเราะลั่น หลินฮ่องมีความเชื่อมั่นในตัวเองมากๆ ด้วยกลินอายที่มั่นใจ
ล้อมรอบตัวเขา ในสายตาหลินเฟิงนั้นช่างไร้ค่า
"เจ้าหัวเราะอะไรเหรอ?" หลินฮ่องถาม "เจ้าคิดว่าเพราะเจ้าชนะหลินหวู่เจ้าสามารถเป็นคู่
แข่งขันกับฉันได้หรือ? ถ้าเจ้าเชื่อว่าเราเหมือนกัน เจ้าก็ยังอ่อนแอเกินไปและประเมินค่า
ความสามารถของตัวเองสูงเกินไป "
แค่ก้าวไปข้างหน้าแล้วบอกว่า "ไม่มีอะไรเทียบเจ้าได้แม้แต่สวรรค์
กล่าวว่าข้าไม่ได้เห็นพรสวรรค์ที่น่าทึ่งเช่นตัวเจ้าในอีกหมื่นปี หลินเฟิงกล่าวด้วยเสียงล้อเลียน
หลินเฟิงไม่ได้ต่อสู้กับหลินหวู่และพยายามทำให้เขาคลานบนพื้นเหมือนหนอน หลินฮ่อง
ยังไม่ได้บรรลุขอบเขตปราณที่ทะลวงไปถึงจิตวิญญาณแล้วยังมั่นในใจตัวเอง
เห็นได้ชัดว่า หลินฮ่องโมโหกับคำพูดเหล่านั้น
เอาละข้ามั่นใจว่า ข้าจะต้องฆ่าเจ้า !! หลินฮ่องกล่าวด้วยความชั่วร้ายเบื้องหลังเขาปรากฏ
จิตวิญญาณน้ำแข็งและหิมะ และแช่แข็งล้อมรอบร่างกายของเขา
ขอบเขตปราณนี่มัน หลินฮ่องได้ทะลายขอบเขตทะลุไปจิตวิญญาณแล้ว สมาชิกในตระกูล
ตะโกน
"ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพ่อของพวกเขามีบทบาทสำคัญในตระกูลหลิน ลูกชายและลูกสาวของ
เขาเป็นอัจฉริยะทั้งสองที่เห็นได้ในทุกๆหนึ่งพันปี พวกเขามีทั้งสองจิตวิญญาณธาตุ นี่เป็นเรื่อง
ที่น่าทึ่งสำหรับอนาคตของตระกูลของเรา ฉันคิดว่าตระกูลต้องเปลี่ยนหัวหน้าตระกูลแน่นอน
ตอนนี้ "หลายคนรู้สึกตื่นเต้นมากที่คิดว่าหลินต้าเถ๋า ควรจะเป็นหัวหน้าตระกูล พวกเขาคิดว่า
มันจะหมายถึงการเพิ่มขึ้นของเกีรติ์ของตระกูลและชื่อเสียง พวกเขาคิดว่าตระกูลเขาจะเป็นเมือง
ที่แข็งแกร่งที่สุดในเมืองหยางโจวภายใต้การควบคุมของหลินต้าเถ๋า
"สำหรับการประชุมประจำปีในปีนี้มันจะลงเอยด้วยการที่ข้าต่อสู้กับน้องสาวของข้า เจ้าเป็นเพียง
แค่อาหารว่างที่น่าสมเพชก่อนการต่อสู้จริง เจ้าจะพิการด้วยกาโจมตีเพียงครั้งเดียว พ่อของเจ้า
จะก้าวลงจากการเป็นหัวหน้าตระกูล เขาจะต้องมีเวลาว่างในการดูแลลูกชายที่พิการของเขา
"หลินฮ่องกล่าวด้วยนิสัยที่ชั่วร้ายจริงๆของเขา
ปราณน้ำแข็งได้สอดแทรกไปในอากาศโดยรอบ หมู่บ้านหุบเขาชู่วชิ่งนั้น เป็นที่ยอมรับเฉพาะ
ผู้เพาะปลูกที่ครอบครองวิญญาณน้ำแข็งและหิมะ ทักษะเกี่ยวกับน้ำแข็งและหิมะเทคนิคความว่องไว
จะมีประสิทธิภาพมาก หลินฮ่องกำลังเรียนรู้ทักษะเหล่านี้ทั้งหมดที่หมู่บ้านหุบเขาชู่วชิ่ง ร่างกายของเขา
กระจายอากาศเย็นออกมาและเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่คนที่อ่อนแอที่สุด เขาแข็งแกร่งหรือมั่นคงกว่าหลินเซียน
เร็วมากๆ ร่างกายของหลินเฟิงถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งสีขาวและหิมะ พวกเขายังไม่ทันได้เริ่มการต่อสู้
แต่หลินเฟิงก็ได้รับผลกระทบจากฝ่ายตรงข้ามแล้ว
สายฟ้าคำราม หลินเฟิงได้เริ่มโจมตีก่อนด้วยระเบิดพลัง เสียงคำรามเต็มไปในอากาศทำให้ทุกคนรู้สึกทึ่ง
เมื่อพวกเขาเห็นดาบที่เปร่งประกายเจิดจ้า พวกเขาขอกได้ว่าหลินเฟิงยังซ่อนพลังเอาไว้ อย่างไรก็ตาม
ทุกคนยังนิ่งมีเพียงสายตาของหลินเซียน หลินเฮิน และหลินฮ่องเพราะพวกเขาผ่านระดับขอบเขตปราณไปแล้ว
ดาบของหลินเฟิงมุ่งตรงไปทางหลินฮ่อง
หลินฮ่องไม่ได้ใส่ใจ เขาค่อยๆยกมือขึ้นและมีปราณน้ำแข็งโผล่ออกมา ดาบยาวของหลินเฟิงปกคลุมไปด้วย
น้ำแข็งและหิมะทำให้มันเปลี่ยนทิศทาง
สายฟ้าคำราม การเคลื่อนไหวของหลินเฟิงคล่องตัวและรวดเร็ว ดาบของเขาขณะนั้นสั่นสะเทือนจากการโจมตี
และยังคงสั่นน้ำแข็งและหิมะที่ปกคลุมมันไว้จากนั้นก็พุ่งไปที่หลินฮ่องอีกครั้ง
โอ้วว หลินฮ่องกำลังยิ้มอย่างเย็นชา ปล่อยฝามือไปทางดาบของหลินเฟิง ปราณน้ำแข็งที่แข็งแกร่งจุดนั้น
ทำให้ดาบของหลินเฟิงสั้น พลังงานนั้นเพิ่มมากขึ้นจนเต็มไปทั่วทั้งท้องฟ้า
ปราณที่แข็งแกร่ง ผู้ที่เพาะปลูกมาถึงระดับความแข็งแกร่งนี้ ความแข็งแกร่งทางกายภาพพวกเขาจะเพิ่ม
มากขึ้นกว่าระดับปราณ หลินเฟิงรู้สึกถึงพลังอันยิ่งใหญ่ที่กำลังเดินผ่านดาบของเขา เขารู้สึกเศร้าในใจของเขา
แต่ใบหน้าของเขาไม่เคยเปลี่ยนจากรอยยิ้มที่ผ่อนคลายของเขา
เก้าคลื่นสวรรค์ หลินเฟิงเหวี่ยงดาบกลับมาและระรอกคลื่นที่แข็งแกร่งวิ่งลงไปที่แขนแล้วไปถึงฝ่ามือแล้วปล่อย
ไปที่หน้าอกของหลินฮ่อง
เห้ยย!! หลินฮ่องขมวดคิ้ว เขาไม่คิดเลยว่าหลินเฟิงสามารถใช้ทักษะต่างๆได้โดยใช้สมองมือในเวลาเดียวกัน
นั้นเป็นสิ่งที่ยากมากที่จะประสบความสำเร็จ แต่หลินเฟิงก็ทำมันได้อย่างสมบูรณ์ไร้ที่ติ
น่าลำคาน!! หลินฮ่องตะโกนแม้ว่าเขาจะทะลายไปขึ้นจิตวิญญาณแล้วก็ตาม เขาไม่ได้อยู่เหนือกว่าในการ
ต่อสู้นี้เลย น้ำแข็งและหิมะเริ่มหมุนวนเข้าด้วยกันราวกับกำลังเต้นอยู่ คลื่นก็หยุดชะงักลงคลึ่งทางและ
ไม่สามารถไปข้างหน้าต่อได้
หลินเฟิงไม่ได้หยุด และแทงดาบของเขาตรงไปที่หลินฮ่อง
ดาบของหลินเฟิงแหวกอากาศและเสียงดังสนั่นและเสียงฟ้าร้องยังคงเพิ่มมากขึ้นในอากาศ หลินเฟิงยืนอยู่
ด้วยเท้าของเขาดั่งถูเขาที่ไม่ขยับเขยื่อน ดาบของเขาดูเหมือนมังกรที่ดุร้ายซึ่งเรียกพายุอย่างบ้าคลั่ง
ว้าวว หลินไฮ่กล่าวเสียงต่ำ นี่คือพลังที่แท้จริงของหลินเฟิง การเคลื่อนไหวทักษะ และเท็คนิคต่างๆ
ช่างเหนือความขาดหมายเสีนจริง คล่องแคล่วและชำนาญ
หลินฮ่องถูกบังคับให้ถอยหลังด้วยการแสดงออกบนใบหน้าอย่างหน้าเกลียด แม้ว่าเขาจะถอยไปหลายก้าว
เขาก็ยังเป็นผู้เพาะปลุกระดับจิตวิญญาณที่หยิ่งยะโสและถือดี เขายังกล่าวอีกว่าหลินเฟิงจะไม้สามารถ
ต้านทานแรงกดดันนี้ได้แม้แต่ครั้งเดียว ถึงกระนั้นการโจมตีด้วยดาบก็ดูเร็วกว่าครั้งล่าสุด แม้หลินเฟิง
ถูกทำให้ถอยหลังไป ใบหน้าเขาไม่สดใสเท่าตอนที่เขาเชื่อว่าเขาสามารถชนะหลินเฟิงได้ในการโจมตี
ครั้งเดียว เขาได้รับความอับอายจากบางคนที่ยังไม่ถึงระดับจิตวิญญาณ
เขาไม่สามารถโมโหได้อีกต่อไปกับความอับอายที่เขาได้รับ
Cr.tuiimyk แปลเล่นๆครับ ไม่อยากรอนานๆ ถ้าตกหล่นแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะครับ มือใหม่ครับ
อ่าน Eng ได้ที่ http://totallyinsanetranlation.com/peerless-martial-god-index/
คุณบอกว่า "แปลเล่นๆครับ ไม่อยากรอนานๆ ถ้าตกหล่นแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะครับ มือใหม่ครับ" แต่การที่คุณจะใส่เครื่อง " " ในประโยคคำพูดมันยากขนาดนั้นเลยหรอ
ตอบลบ